Vertaling van "mí... el" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es sobre mí... el hecho de que quiero ganar.
This is about me the fact I want to win.
Para mí... el principio legal involucrado es... usurpación de propiedad intelectual.
For me the legal principle involved is copyright infringement.
Sufriréis la humillación de servirme a mí... el hijo díscolo al que denostáis.
You shall suffer the indignity of serving me, the wayward son you so revile.
Sufrirán la humillación de servirme a mí... el hijo desobediente que tanto desprecian.
You shall suffer the indignity of serving me, the wayward son you so revile.
Cada disco es un pedazo de mis pensamientos, un pedazo de mis emociones, una miniatura de mí... El virus de la música ha colonizado mi cuerpo y moriré un mes después de haber muerto...!
Evey album is a piece of my thoughts, a piece of my feelings, a miniature of me... The virus of music has colonised my body and will die one month after I am dead...!
Sí, mucho sufrimiento cayó sobre mí... El Señor se llevó a toda mi familia, pero me dejó a mí, la anciana, aquí.
Yes, many afflictions happened to me... The Lord took all my family, but left me, the old one, here.
Las calabazas solo significan una cosa para mí... el horrible color naranja.
Pumpkins signify just one thing to me... the hideous color orange.
Para mí... el fumar en el vestíbulo era desagradable.
For me... the smoking allowed in the lobby was obnoxious.
Tengo aquí ante mí... el arma más poderosa jamás conocida por la humanidad.
I have before me... the most powerful weapon known to mankind.
Tu padre consiguió esto para mí... el día que descubrí que estaba embarazada de ti.
Your father got this for me the day we found out I was pregnant with you.
Entonces me llamaron a mí... el tipo con una sola pierna sana y sin ventajas.
So you call me, the guy with one good leg and zero leverage.
Y cuando necesitaba que estuviera ahí para mí... el sistema se me cerró en la cara.
And when I needed it to be there for me, the system snapped back into the face.
Conforme me concentré en sonidos nocturnos en torno a mí... el mundo se tornó más vívido que nunca.
As I focused on the nighttime sounds that surrounded me, the world became more vid than it ever had before.
