En el jardín, los maceteros abombados añadían un vibrante color al paisaje.
In the garden, the barreled flower planters added vibrant color to the landscape.
Cada primavera, cosechaba abedul para hacer sus famosos maceteros de jardín.
Every spring, he harvested birchwood to make his famous garden planters.
Esta es una buena idea, es vez de pintar los maceteros.
This is a clever idea instead of painting the pots.
Para complementar las plantas, necesitas algunos de nuestros maceteros.
To complement your chosen plants, you will need some of our pots.
Este estilo natural y artesano también se lleva para maceteros y revisteros.
This natural and handicraft style is also worn for flowerpots and magazine racks.
Algunos maceteros están pintados y sirven para adornar las casas y jardines.
Some painted flowerpots are used to decorate houses and gardens.
Sus maceteros barrilosos eran ideales para cultivar hierbas en el patio con estilo.
Their kegged planters were ideal for growing herbs on the patio in style.
Siembra plantas estacionales o flores dentro de los maceteros para resaltar la entrada.
Set seasonal plants or flowers in the planters to highlight the entrance way.
Los maceteros girarán mecánicamente para asegurar que los árboles reciban luz solar.
The planters will rotate mechanically to ensure that the trees receive even sunlight.
Prefería que sus maceteros estuvieran al ras del suelo de su jardín.
She preferred her planters to be flush with the surface of her garden bed.
Todos los maceteros presentan un orificio de drenaje y se suministran con tapón.
All planters feature a drainage hole and are supplied with a bung.
En este jardín, utilizamos maceteros encajados para mejorar el diseño y disposición.
In this garden, we utilized socketed planters to enhance the layout and design.
Con estos maceteros no perderán una sola gota de agua.
With these flowerpots you will not lose a single drop of water.