Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
maclanf
NEW
twin
MACLA
Una excelente macla de cerusita, parcialmente transparente, con zonación alterna de color, ligeramente ahumado.
An excellent twin of cerussite, partially transparent, with alternating color zoning, slightly smoked.
La tipología en planta cota 0,00 se adaptan de nuevo en forma de macla en torno a patios privado de uso individual que permiten el soleamiento y control térmico en la zona posterior de la vivienda.
The plant height 0.00 typology fit again as twin around private courtyards that allow sun exposure and thermal control in the back of the house.
El edificio es una gran caja pétrea y rugosa de la que asoma un segundo apéndice en planta baja con el que se macla formando una segunda piel estucada y lisa que va asomando por toda la fachada.
The building is a large rough stone box from which a second appendix looms on the ground floor with which it is twinned forming a second stuccoed and smooth skin that appears over the entire façade.
Podemos observar cristales interpenetrados según la macla de la espinela y otros que muestran las caras del cubo y del octaedro.
We can observe interpenetrated crystals according to the spinel twin law and other crystals shoewing the cube and octahedron faces.
La macla, cosa poco usual en el Cuarzo, es muy visible gracias a la sutura que cruza la cara frontal del prisma y a la posición alterna de las caras de romboedro accesoria.
The twin is very visible, an unusual thing for Quartz, because the suture crosses the front face of the prism and the opposite position of the accessory rhombohedron faces.
El edificio se proyecta como una macla de dos paralelepípedos, uno de ellos siguiendo la directriz marcada por la Avenida de la Jota y otro por la calle perpendicular a ella.
The building is projected as a twin of two parallelepipeds, one of them following the direction marked by Avenida de la Jota and the other by the street perpendicular to it.
DC96H1: El cristal, de excelente color y transparencia, muestra claramente la formación de la macla de la Espinela, definida por los numerosos ángulos entrantes.
DC96H1: The crystal has excellent color and transparency and clearly shows the formation of the Spinel twin, which is defined by the numerous entrant angles.
EE69AA4: Cristal flotante con una macla cíclica tabular completa, muy brillante y de tamaño considerable para la especie.
EE69AA4: Floater crystal consisting of a complete tabular cyclic twin, very bright and with a considerable size for the species.
RE27G0: Estético ejemplar, muy aéreo, en el que destacan algunos cristales muy alargados, alguno de ellos con la macla bien formada, en matriz de Calcita.
RE27G0: An esthetic specimen, very aerial, in which are some crystals are elongated and some of them show the twin plane clearly, in a Calcite matrix.
RC59I8: Cristal que forma una macla cíclica bipiramidal, muy definida, de color marrón muy brillante y translúcida.
Twinned Cassiterite RC59I8: Crystal forms a cyclic, dipyramidal twin, very well defined.
NP7I9: Cristal prismático, de caras y aristas muy definidas y con la macla de Baveno muy marcada.
NP7I9: Prismatic crystal of very well defined faces and edges and a very well marked Baveno twin.
Orthoclasa maclada FC58K0: Cristal flotante, completo y biterminado, que forma una macla de Karlsbaad muy definida.
FC58K0: Floater crystal, complete and doubly terminated, that forms a very well defined Carlsbad twin.
RA11V0: Cristales de Cuarzo translúcidos, con inclusiones y crecimientos fantasma, en matriz con cristales de Microclina, uno de ellos claramente dominante y con la macla de Baveno muy marcada.
RA11V0: Translucent crystals of Quartz showing inclusions and phantom growths. They are on a matrix of Microcline crystals, one of them clearly dominant and with a neat Baveno twin.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor macla in het Spaans

Publiciteit

Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 38 ms.