El artesano pretende vaciar la madera antes de aplicar los toques finales.
The craftsman intends to hollow the wood before applying the finishing touches.
Fabricó un caballete con madera de desecho para ayudar en el proyecto.
He fashioned a buck from scrap wood to assist with the project.
El carpintero desbastó la madera para darle una apariencia más desgastada.
The carpenter roughed the wood to give it a more weathered appearance.
Solo después de cepillar bien la madera puedes proceder al lijado.
Only after you plane the wood well can you proceed to sanding.
La característica maleable de la madera procesada permite un fácil trabajo artesanal.
The handling characteristic of the processed wood allows for easy crafting.
Dio un tajo rápido a la madera, partiéndola sin esfuerzo.
She delivered a swift chop to the wood, splitting it effortlessly.
El artista creó una escultura híbrida utilizando metal, vidrio y madera.
The artist created a composite sculpture using metal, glass, and wood.
Moldear la madera llevó varias horas, pero los resultados valieron la pena.
Shaping the wood took several hours, but the results were worth it.
Usó un taladro para perforar la madera gruesa en su taller.
She used a drill to bore through the thick wood in her workshop.
Cubrió los rasguños para evitar que dañaran el acabado de la madera.
She covered the scratches to prevent them from marring the wood's finish.
Usar madera de pino para los marcos nos ahorró mucho dinero en general.
Using deal wood for the frames saved us a lot of money overall.
Siempre lija la madera a favor de la veta para evitar rayones y asperezas.
Always sand the wood with the grain to avoid scratches and rough patches.
Trabajó en aquel pequeño taller hasta el día de su muerte, puliendo madera.
He worked in that little workshop until his dying day, polishing wood.