Rellenar y entregar el formulario de afiliación por mail o en mano.
Complete and submit the enrolment form by mail or by hand.
Es guía turístico y se desvivió por nosotros desde el primer mail.
It was desviure tourist guide for us from the first mail.
Dijo que mandáramos un mail cuando tengamos comentarios sobre el prototipo.
He said to shoot an email whenever we have feedback about the prototype.
Nos dijo que enviemos un mail en vez de llamar directamente a la oficina.
He told us to shoot an email instead of calling the office directly.
Está haciendo que le lean este mail en voz alta ahora mismo .
He's having this e-mail read aloud to him right now.
Hay una especie de marcha e -mail en cadena sobre él.
There's kind of a running e-mail chain about it.
Voy a enviar un mail a atención al cliente por el reembolso después de cenar.
I'll shoot an email to customer support about the refund after dinner tonight.
Si te pierdes, solo mándame un mail y te mando indicaciones.
If you get lost, just shoot an email and I'll send directions.
Voy a mandar un mail a la lista del grupo después de hablar con él.
I'll shoot an email to the group chat list after I talk to him.
Cuando tengas una idea nueva, mandá un mail así la podemos comentar.
Whenever you have a new idea, shoot an email so we can discuss it.
Enviá un mail al proveedor y confirmá si el paquete ya salió.
Shoot an email to the supplier and confirm whether the package already shipped.
Cada vez que termines una tarea, enviá un mail así actualizo la planilla.
Whenever you finish a task, shoot an email so I can update the spreadsheet.
No te preocupes por el formulario ahora; luego mando un mail con los detalles.
Don't worry about the form now; I'll shoot an email with the details.
