Eso es porque el príncipe del mal es una piedra de tropiezo.
That is because the prince of evil is a stumbling block.
Annie, verás, el mal es como viajar en primera clase.
Annie, you see, evil is like travelling first class.
El momento exacto en que todo salió mal es difícil de definir en mi memoria.
The exact moment things went wrong is hard to pin down in my memory.
Otra cosa que puede ir mal es un inesperado cambio del tiempo.
Another thing that can go wrong is an unintended tempo change.
La sensación de bien o mal es natural en el ser creado.
The feeling of good or bad is natural for the created being.
A nivel literal, lo que huele mal es el aire.
On the literal level, what smells bad is the air.
Saber cuándo algo salió mal es esencial para cualquier corrección de errores.
Knowing when something went wrong is essential for any error correction.
El mal es imposible de exponer, incluso si todos están dispuestos.
Evil is impossible to expose, even if everyone is willing.
Luchar contra el mal es una buena causa, pero paga mal.
Fighting evil is a good cause, but it pays poorly.
Es decir, el mal es la división entre los demás y yo.
That is, evil is the division between me and others.
Así que el mal es extraído, dividido y separado para siempre.
So the evil is drawn, quartered and separated for all time.
Este no quiere sugerir que el mal es bueno de alguna forma.
This is not at all to imply that evil is somehow good.
Lo publico porque ignorar el mal es lo mismo que aceptarlo.
I post it because ignoring evil is the same as accepting it.