Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
mal evaluado
NEW
misdiagnosed
Cuando el transporte público fue mal evaluado, ellos actuaron.
When the public transportation was evaluated as bad, they acted.
El riesgo todavía está mal evaluado, pero la amenaza es permanente.
The risk is misjudged, but the threat is permanent.
El dibujo de él fue mal evaluado por los jueces, lo que llevó a críticas inesperadas durante la competencia.
His drawing was misestimated by the judges, leading to unexpected criticism during the competition.
En casi todos los indicadores de gobernabilidad, inclusión social, transparencia, participación social, pacificación o convivencia, competitividad, respeto a los derechos humanos, entre otros, el país aparece mal evaluado.
With regards to human rights, the country has received poor evaluation scores in almost all governability indicators, such as social inclusion, social participation, peacemaking or coexistence, competitiveness, and respect for human rights, among others.
El índice de tales patologías (neurológicas, parasitológicas y parasitológicas con consecuencias neurológicas) es alto y a día de hoy mal evaluado.
The frequencies of such diseases, neurological, parasitological, parasitological with neurological consequences, are high but still poorly evaluated.
México, en el lugar 54, salió mal evaluado respecto a la oportunidad con la que publica el presupuesto, así como por los escasos espacios para la participación ciudadana.
Mexico, ranked 54 of these nations, was evaluated poorly for the delay in publishing the budget, as well as the limited opportunities for citizen participation.
Otro atributo que fue mal evaluado por las usuarias fue "orientación familiar y comunitaria", semejante a lo evidenciado por otros estudios que también destacaron ese atributo como insatisfactorio en la evaluación de los usuarios.
In addition, the participants rated the attributes "family centeredness" and "community orientation" as poor in the present study, which is similar to the results reported in other studies in which the users rated those attributes as unsatisfactory.
OBJETIVOS Las reacciones adversas a medicamentos suponen un aumento de morbilidad que lleva asociado un alto coste socioeconómico mal evaluado.
BACKGROUND Adverse drug reactions causes high morbidity and socioeconomic costs that are poor evaluated.
Se percebe aceptación del consumo habitual de bebidas alcohólicas en la mayoría de las familias; todavía, el consumo tenido como excesivo, aquel que resulta en borracheras y origina conductas desregladas y agresivas, es mal evaluado por todos los sujetos.
It is observed that most families accept habitual consumption of alcoholic beverages, although all subjects reject excessive consumption culminating with drunken people and leading to aggressive rule-breaking behavior.

Andere resultaten

Cuando la alimentación fue mal evaluada, ellos actuaron.
When feeding was evaluated as bad, they acted.
El entrenador se dio cuenta de que sus estrategias habían sido mal evaluadas tras el mal desempeño del equipo.
The coach realized his strategies had been misjudged after the team's poor performance.
Para aumentar las ganancias, hago deliberadamente apuestas de valor en partidos con cuotas percibidas como mal evaluadas.
To increase profits, I deliberately value bet on matches with perceived mispriced odds.
Las formas crónicas y severas de la gota son frecuentemente mal evaluadas desde el punto de vista clínico.
Chronic and severe forms of gout are frequently wrongly evaluated from the clinical standpoint.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor mal evaluado in het Spaans

Publiciteit

Resultaten: 108. Exact: 9. Verstreken tijd: 79 ms.