Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mangar
Vertaling van "mangar" in Engels
Vervoegen
gypped
twocking
No, definitivamente aquí no hay nada que mangar.
Nah, there's definitely nothing to nick here.
Tenemos que mangar algo grande o no sobreviviremos otro invierno aquí.
We need to nick something big or we're not gonna survive another winter here.
apretar; robar; hurtar; birlar; mangar; llevarse con el pico; arrebatar
by begging; pilfer; pinch; snatch; snitch; steal; swipe; wheedle
IntentĂł mangar un anillo de la vitrina, pero lo atraparon.
He tried to snitch a ring from the display but got caught.
Que te atrapen intentando mangar algo arruinará tu reputación.
Getting caught while trying to half-inch will ruin your reputation.
No eran fáciles de mangar, estos coches, tenían sensores de impactos e inmovilizadores.
They were not easy to nick, these cars, they had shock sensors and immobilizers.
Y cuando se corrió la voz de que podía mangar cualquier coche que quisiera, de repente vio que tenía amigos.
And when word got out that he could nick any car anyone wanted, he suddenly found he had friends.
Ve a ver si hay algo que valga la pena mangar, ¿quieres?
Let's see what's worth nicking, shall we?
Después de mangar algunas políticas económicas socialistas (empleo público y gastos), el gobierno fascista formó consorcios corporativos, haciendo que se enriquecieran unos pocos.
After nicking some socialist economic policies (public works & spending), fascist government formed corporate cartels, enriching the few.
Puedo mangar una furgoneta.
I can nick a van.
Delincuentes locales se dedican a mangar coches y a enriquecer al gran jefe que está escondido en algún lugar.
Local delinquents nick the cars and flog 'em on to Mr. Big.
No necesitas mangar galletas, tío.
Come on. Oh, come on, nicking...? No.
Planearon mangar algunos suministros del almacĂn.
They planned to snitch some supplies from the storage room.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mangar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 40 ms.
