We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Como se hizo con el primer edificio, mostrar el mapa de bits de referencia.
As you did with the first building, display the reference bitmap.
El asunto importante a observar sobre esta salida es el mapa de bits de link activo.
The important thing to note about this output is the active link bitmap.
Se utiliza para almacenar las imágenes de mapa de bits de los entornos de interfaz de usuario y las texturas.
It is used to store bitmap images of user interface environments and textures.
Algunos efectos pueden consumir mucha memoria, especialmente cuando se aplican a imágenes de mapa de bits de alta resolución.
Some effects can be memory-intensive, especially when applied to a high-resolution bitmap image.
Crea una representación de mapa de bits de baja resolución de una imagen al dibujar el archivo en la pantalla.
This creates a low-resolution bitmap representation of an image when drawing the file to the screen.
Proceso a través del cual la representación interna particular se transforma en un mapa de bits de tono continuo.
Rendering: A process through which the private internal representation is turned into a continuous tone bitmap.
Traza el cursor remoto en el mapa de bits de la pantalla remota
Draw the remote cursor in the remote screen bitmap
La visualización suavizada produce una imagen de mapa de bits de alta calidad, pero puede crear un halo de píxeles grises alrededor de una imagen colocada en un fondo coloreado.
Anti-aliasing produces a higher-quality bitmap image, but it can cause a halo of gray pixels to appear around images when placed over a colored background.
Con la ayuda de imágenes de fondo y botones de mapa de bits de acción, el diseñador del menú tiene control completo sobre cómo la interfaz de usuario gráficamente ilustrado mirará.
With the help of background images and bitmap action buttons, the menu designer has complete control over how the graphically illustrated user interface will look.
Esta versión está configurada para usar recursos del sistema de manera más eficaz y ofrecer mejor compatibilidad con mapa de bits de alta resolución para lograr videos y gráficos más detallados y acelerados.
This version is configured to use system resources more efficiently and provide enhanced high-resolution bitmap support for more detailed and accelerated videos and graphics.
Proceso a través del cual la representación interna particular se transforma en un mapa de bits de tono continuo.
Rendering: A process through which the private internal representation is turned into a continuous-tone bitmap.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
