Vertaling van "mapa normal" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El terreno está compuesto de highmaps, texturas y un mapa normal.
The terrain is composed of height maps, textures and a normal map.
Al igual que una textura de mapa de rugosidad, un mapa normal aumenta el detalle de superficie.
Like a bump map texture, a normal map increases surface detail.
Mapas de alta resolución, donde se puede elegir entre mapa normal, aéreo, híbrido (nombre de la calle visible en antena), o un gráfico
High resolution maps where you can choose between regular map, aerial, hybrid (street name visible on aerial), or chart
¿Cómo puedo volver al mapa normal desde el modo de vista de conducción?
How can I return to the regular map from the drive navigation view?
Se puede acceder al mapa grande desde el menú del mapa normal.
The big map can be viewed via the same menu button as the normal map.
Imprimen sólo el mapa normal, tal vez un zoom-in, mapa perfecto para eso.
They print just the normal map, maybe a zoomed-in, perfect map for that.
Todas las ciudades son en realidad el mismo tamaño que el mapa normal, que es interesante.
All the towns are actually the same size as the normal map, which is interesting.
Haz clic de nuevo en el icono para desactivar el modo búsqueda y volver al mapa normal.
Click on the icon again to disable the search mode and go back to the normal map.
Mientras que las imágenes cáusticas son buenas para la iluminación, el mapa de altura se puede usar para modelar la superficie del agua y el mapa normal se puede usar para producir efectos de reflexión y refracción de la superficie.
While the caustics images are good for lighting, the height map can be used for modelling the water surface and the normal map can be used for surface reflection and refraction effects.
Normalmente, al ver ese mapa - en un mapa normal, el tipo de mapa al que estamos acostumbrados - creemos que estamos viendo un mapa donde vive la gente,
When you normally see that map, on a normal map, the kind of map that most of you will be used to, you think you are seeing a map of where people live.
El mapa grande puede ser visto desde el mismo botón que el mapa normal y para verlo, deberás clickear en el ícono de las 4 flechas pequeñas en la esquina superior izquiera de la pantalla.
The big map can be viewed via the same menu button as the normal map but additionally you have to click the small 4 arrow icon in the top left corner of the main screen (Hint: allow popups!).
Ahora puedes descargarla con tan solo 30 mil polígonos en 1.9Mb incluyendo dos mapas de texturas, uno para el color difuso, el material que puedes ver; y otro el mapa normal, que recupera el detalle perdido en la reducción de polígonos.
Now you can download it just with 30k polygons with only 1,9 Mb including two texture maps, for diffuse color (the material you can see) and a normal map (to recuperate the detail loss by the polygon reduction).
Si desea ocultar las señales de tráfico que se están mostrando actualmente, toque cualquiera de ellas y la Pantalla del mapa normal regresa hasta que se reciba información nueva de las señales de tráfico.
If you want to hide the currently displayed signposts, tap any of them and the normal Map screen returns until new signpost information is received.
