Exhibió el mapa para guiar a todos a través de los nuevos cambios.
He held up the map to guide everyone through the new changes.
Marquemos el mapa para mostrar dónde hemos viajado este año.
Let's dot the map to show where we have traveled this year.
Los puntos de cruce están resaltados en el mapa para facilitar la navegación.
The crossing locations are highlighted on the map for easier navigation.
Marcaron las secciones clave en el mapa para facilitar la navegación.
They marked the identifying sections on the map for easier navigation.
Por favor, cuelga el mapa para que sea visible para todos.
Please pin up the map to make it visible for everyone.
Necesitamos levantar los bordes del mapa para darle mejor soporte.
We need to turn up the edges of the map for better support.
Amplió el mapa para encontrar la ubicación exacta del restaurante.
She zoomed in on the map to find the restaurant's exact location.
Ella ubicará las localizaciones geográficas en un mapa para la presentación.
She will plot the geographical locations on a map for the presentation.
Ella le pidió que ampliara el mapa para su viaje por carretera.
She asked him to blow up the map for their road trip.
Ella marcó el número de finca en su mapa para no perderse.
She marked the lot number on her map to avoid getting lost.
Ella dibujó una línea directa en el mapa para la ruta más eficiente.
She drew a beeline on the map for the most efficient route.
Giró el mapa para obtener una mejor vista de la zona.
She rotated the map to get a better view of the area.
Miró de reojo el mapa para encontrar la ruta más rápida.
He cast a glance at the map to find the quickest route.
