Es un mapa vectorial que muestra todos los casos confirmados de la enfermedad.
It's a vector map showing all the confirmed cases of the disease.
Viene con un mapa vectorial actualizado e imágenes satelitales.
It comes with an up-to-date live vector map and satellite imagery.
El 'Pack DigiAtlas' es una Oferta Especial que le permitirá descargar hasta 10 mapas vectoriales de su elección, de entre todos los disponibles en nuestro catálogo marcados con la etiqueta 'Descargar este mapa vectorial a través del Pack DigiAtlas'.
'DigiAtlas Pack Subscription' is a Special Offer that allows you to download up to 10 maps of your choice, from all those available in our catalog labeled with 'Download this vectorized map through DigiAtlas Pack Subscription'.
Descargar este mapa vectorial a través del 'Pack DigiAtlas'
40547787 - Tierra marcado en la ilustración de mapa vectorial
40547787 - Earth marked on the map vector illustration
39468404 - Francia y la bandera en el interior, francia mapa vectorial,... Vector
39468404 - France map with flag inside, france map vector, map vector
El mapa vectorial podía convertirse a formato cuadriculado para adaptarlo a las necesidades de los estudios analíticos.
The vector map might be converted to raster format to suit analytical needs.
Además de contornos y centroides, un mapa vectorial puede contener puntos y líneas.
Besides boundaries and centroids, a vector map can also contain points and lines.
A la puerta del hombre de negocios mapa vectorial
To the door of the business man vector map
En ella proyectará un mapa vectorial de la ciudad, donde aparece pins con la ubicación de los diferentes iconos de servicio y un edificio residencial inteligente.
On it screen a vector map of the city, where appear pins with the location of different service icons and an intelligent residential building.
Primero, debe tener un mapa vectorial con las coordenadas en la tabla de atributos; si no es así, añádalas con v.db.addcolumn y v.to.
First, you must have a vector map with the coordinates in the attribute table; if not, add it with v.db.addcolumn and v.to.db.
Es una función muy sencilla, pero, para hacerla posible, el mapa vectorial sobre el que trabajemos debe ser "rutable", es decir, disponer de información de red que se pueda usar para el cálculo automático de rutas.
It's a very simple function, but, to make this possible the vector map on which you work needs to be "routable;" i.e. to have network information that can be used for automatic route calculation.
El portador del mensaje oculto es el propio mapa vectorial, y el destinatario del mensaje es un juez o perito que podrá, mediante lectura del mismo, identificar al cliente específico que recibió el primer ejemplar legítimo.
The carrier of the message is the vector map itself, and the information should reach a judge or an expert who, after analyzing the content and extracting the watermark, will be able to identify the legal customer of the dataset.
