Esto permite precargar con cualquier valor los registros de mapper.
This allows to pre-load any mapper register value.
El mapper procesa los datos y crea varios pequeños fragmentos de datos.
The mapper processes the data and creates several small chunks of data.
Estos cinco módulos están incluidos dentro de la clase Mapper.
These five modules are included into the Mapper class.
El código de la clase Mapper puede resultar abrumador.
The code in the Mapper class can be a little overwhelming.
Apoyo Mapper puede extenderse a través de actualizaciones de software.
Mapper support can be extended via software updates.
Primero tendrá que registrar los volúmenes con el device mapper ejecutando
First you need to register the volumes with device mapper by running
El siguiente fragmento de código muestra la clase Mapper y la función de mapa.
The following code snippet shows the Mapper class and the map function.
La tecnología de Mapper nos otorga acceso a algunos elementos algorítmicos clave y acelera nuestro cronograma de desarrollo.
Mapper technology gives us access to some key algorithmic elements and accelerates our development timeline.
Talent Mapper le permite también simular la integración de una persona a un equipo existente.
Talent Mapper also allows you to simulate the integration of a person into an existing team.
El mapa está completo (en opinión de un mapper)
The map is complete (in the opinion of a mapper)
Global Mapper es un programa diseñado para hacer mapas y cálculos cartográficos con un extremo nivel de fiabilidad.
Global Mapper is a programme designed to prepare maps and cartographic calculations with high dependability.
Elevación Mapper es un sencillo de usar, aplicación que permite generar mapas de elevación digitales personalizados.
Elevation Mapper is a simple to use, application to create customized digital elevation maps.
Por otro lado, el mapper es el lugar donde se puede buscar por cualquier taxón, condicionado a algunas variables geográficas y/o oceanográficas.
On the other hand, the mapper is the place where you can search for any taxon, constrained by several geographic or oceanographic variables.
