El carburo es muy duro y difícil de maquinar con métodos tradicionales.
Carbide is very hard and difficult to machine by traditional methods.
Estamos bien equipados vamos a maquinar los moldes grandes.
We are well equipped let us machine the big molds.
La mente se ha habituado a generar pensamientos continuamente, a maquinar y planificar.
The mind has been habituated to constantly produce thoughts - to plot and to scheme.
Recluido allí por sus hijos, el anciano comienza a maquinar un plan para «liberar» a sus compañeros de residencia.
Abandoned by his children, the old man starts to plot a scheme to free himself and his fellow inmates.
Cuando Carmilla se queda sola demasiado tiempo, empieza a maquinar, y eso nos viene muy bien.
When Carmilla's left on her own for too long, she starts to scheme, and that works out really well for us.
Conspirar y maquinar a espaldas de alguien nunca es una buena idea.
Plotting and scheming behind someone's back is never a good idea.
Cuentan con capacidades para maquinar a precisión y alta calidad sus piezas.
We offer high quality, precision machining capability for your parts.
Una vez soldadas, las varillas se acaban de maquinar y pulir.
Once welded the rods are finish machined and highly polished.
Odian la rutina y no paran de maquinar con su cabeza.
They hate routine and do not stop plotting with his head.
Se sintió inquieto al escucharlos maquinar algo siniestro.
He felt uneasy as he overheard them plotting something sinister.
A nuestro cerebro le encanta trabajar, escudriñar, imaginar y maquinar.
Our brain loves working, studying, imagining, and plotting.
No se requiere perforar o maquinar el vidrio para la instalación.
No glass drilling or machining is required for installation.
Protección para su herramienta y el material a maquinar.
Protection for your tool and the material to be machined.