Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
marco base
Vertaling van "marco base" in Engels
Primero posicionamos al paciente y aseguramos su cabeza en el marco base.
First we position the patient and secure his head in the base frame.
Las dos líneas dobles comparten el mismo marco base.
The two double line share the same base frame.
Su concepto de marco ergonómico y las ruedas antipinchazos garantizan la máxima movilidad, mientras que el robusto marco base soporta incluso los usos más duros.
Its ergonomic frame concept and the puncture-proof wheels guarantee maximum mobility, while the robust basic frame can withstand heavy-duty use.
Está concebido para usos en las condiciones más duras, con un marco base extremadamente robusto, y es sorprendentemente móvil gracias al concepto de marco ergonómico.
The machine is designed for use under the toughest conditions, with an extremely robust basic frame, and is surprisingly mobile thanks to the ergonomic frame concept.
La filosofía de compromiso con el bienestar de su personal, de sus familias y de las poblaciones que conforman el entorno de influencia es para Altos Hornos de México y sus empresas el marco base que rige todas sus operaciones industriales.
For Altos Hornos de México and its companies, thephilosophy of commitment to the welfare of its employees, their families and the communities that make up its area of influence, is the basic framework that governs all its industrial operations.
Mientras los miembros del comité continuarán trabajando en una propuesta para la Legislatura en su próxima sesión, en la reunión se describió un marco base para tal legislación.
While members will continue to work on a proposal for Legislature next session, a basic framework for that legislation was described at Tuesday's meeting.
Los cilindros hidráulicos se construyen en el marco base.
The hydraulic cylinders are built into the base frame.
El marco base también incluye cuatro pies ajustables.
The base frame also includes four adjustable feet.
La bomba de combustible y la caja están integrados en el marco base de la máquina.
The pump and fuel box are integrated into the machine base frame.
Junto con herramientas especiales o marco base estándar, pueden completarse para una estación de trabajo.
Together with a customized tooling or standard base frame they can be completed to a work station.
Para su uso estacionario, un marco base adicional está disponible el cual permite utilizar la máquina como un set de mesa.
For the stationary usage, an additional base frame is available which enables to use the machine as table set.
Una vez que se asegura al marco base, se comprime y se sella herméticamente.
Once the lid is affixed to the base frame, it is compressed and tightly sealed.
Elevando las orejas montadas en el marco base.
Lifting ears mounted in the base frame
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor marco base in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 94 ms.
