Tener este delantal masterchef, mantiene el espíritu de mi madre vivo.
Having this masterchef apron, it keeps my mom's spirit alive.
Pero hay muchos mas con la esperanza de hacerse con el delantal masterchef.
But there are many more hoping to get hold of a masterchef apron.
Te proponemos una experiencia única, digna de un masterchef.
We offer you a unique experience, be a masterchef.
Debido a que ustedes tienen todo la responsabilidad al ser el primer masterchef.
Because you have every potential to be the first-ever masterchef.
Es el primer día del concurso masterchef.
It's day one of the masterchef competition.
Esta es la cocina masterchef, en un sueño se convertirá en una realidad.
This is the masterchef kitchen, where one dream will become a reality.
Ya has dejado masterchef vez en la parte posterior de una prueba de presión.
You've already left masterchef once on the back of a pressure test.
Usted tiene una oportunidad única para cambiar de cocinar en casa a masterchef.
You have a unique opportunity to make the transition from home cook to masterchef.
Y creo que estarían igualmente orgullosos por hablar de su hija la masterchef.
And I think she would be equally proud to talk about her daughter the masterchef.
Sólo uno de los estos seis cocineros caseros puede llegar a ser este año masterchef.
Only one of these six home cooks can become this year's masterchef.
Este es, sin duda un plato masterchef.
This is definitely a masterchef dish.
como chefs amateurs, solo puede haber un masterchef.
As amateur chefs, there can only be one masterchef.
Y para uno de ustedes, los dos últimos minutos en la cocina masterchef.
And for one of you, your last two minutes in the masterchef kitchen.