Todo el proceso del material a los productos finales se puede remontar.
The whole process from material to finished products can be traced.
El proceso entero del material a los productos finales está bajo supervisión.
The whole process from material to end products is under supervision.
El producto se examina en cada paso del material a los productos finales.
Product are inspected in every step from material to finished products.
Úsala solo cuando la clavadora esté contra el material a sujetar.
Only use when the gun is on the material to be fastened.
La tenacidad es la resistencia de un material a la fractura o rotura.
Toughness is the resistance of a material to fracture or break.
Es el mejor material a imprimir las banderas para hacer publicidad de uso.
It's the best material to printing banners for advertising use.
Se transporta el material a ser perforado en el registro de planta estampado.
The material to be punched is transported in the stamping plant register.
Seleccione un taladro adecuado para el tipo de material a perforar.
Select an appropriate drill type for the material to be drilled.
Comprobamos del material a la producción en masa en cada etapa.
We check from material to mass production in every stage.
Máquina provista de protecciones laterales para el arrastre del material a nivelar.
Machine complete with lateral guards for dragging the material to be leveled.
Envío de material a editoriales, periódicos y sitios de internet especializados.
Sending material to publishing houses, newspapers and specialized internet sites.
Max. el espesor del material a ser cortado de acero inoxidable...
Max. the thickness of the material to be cut from stainless steel...
Pero desde entonces, hemos agregado material a esto todos los días.
But since then, we've been adding material to this every day.