Un despojo efectivo requiere paciencia para no dañar el material base.
Effective stripping requires patience to avoid damaging the base material.
Inspección de material base en codos y tramos rectos de tubería.
Inspection of base material in piping elbows and straight sections.
Seleccione el material base del ensamblaje y los requerimientos de su aplicación.
Select the base material of the assembly and your application requirements.
El metal hace referencia al material base empleado para producir joyas.
Metal refers to the base material that is used to produce the jewelry.
El agrietamiento ocurre en la zona afectada térmicamente del material base.
The cracking occurs in the heat-affected zone of the base material.
Las propiedades del material base y sus dimensiones permanecen inalteradas.
The properties of the base material and its dimensions remain completely unchanged.
La intención es mejorar las propiedades mecánicas del material base.
The intention is to improve the mechanical properties of the base material.
Cinta para una fijación temporal con película de poliéster como material base.
Tape for temporary fixing using polyester film as base material.
Es un material base de absorción de agua y un emulsionante natural.
It is a water-absorbing base material and a natural emulsifier.
Estas propiedades dependen del comportamiento del material base cuando está sujeto al calor.
These properties depend on the base material's behavior when subjected to heat.
Se utilizan para aplicar orificios profundos en bloques macizos de un material base.
They are used to drill deep holes in solid blocks of base material.
Hay dos tipos de empaquetaduras diferentes en relación al material base.
There are two types of packing that differ in base material.
Un acabado antiadherentetiene las mismas características de su material base.
A nonstick finish hasthe same characteristics as its base material.
