Con la lima en mano, transformó el material bruto en arte.
With the filer in hand, he transformed the raw material into art.
En un principio no recomiendo que los novios tengan el material bruto.
Conexión longitudinal con un almacén para material bruto y piezas terminadas
El depósito de tubos alberga hasta cuatro toneladas de material bruto, que la unidad de carga se encarga de alimentar tras una comprobación.
The bundle space holds up to four tonnes of unprocessed material, which is fed in by the loading unit following a check.
El material bruto es lavado con el solvente y se filtra, dejando el producto purificado en forma sólida, y las impurezas en solución.
The crude material is washed with the solvent and filtered, leaving the purified product in solid form and any impurities in solution.
El material bruto también se puede introducir en la máquina desde el lateral.
De este material bruto se obtienen superficies mate un tanto porosas y brillantes.
The raw material makes for a matte surface which is somewhat porous and shiny.
Por otro lado, se reducen notablemente los recortes no deseados en el material bruto.
On the other hand, this also significantly reduces undesirable raw material offcuts.
Se les entregaba un dibujo técnico y el material bruto de aluminio.
They were given a technical drawing and the raw material in the form of aluminium.
El material bruto entra a la máquina por el lateral.
Unprocessed material enters the machine from the side.
Por otro lado, se reducen notablemente los recortes no deseados en el material bruto.
Unwanted waste in the raw material is significantly reduced.
Su cuerpo está formado del mismo material bruto atómico como todo lo demás en el orden creado.
And the body is formed out of the same atomic raw material as everything else in the created order.
Para una optimización del material bruto orientada al objetivo es determinante el reconocimiento óptimo de las características de la madera.
Optimal detection of the wood features is a decisive factor for expedient optimization of the raw material.
