We haven't been able to locate any residue to get a material sample.
It is determined in tensile testing, i.e. stretching a material sample under controlled conditions until it breaks.
Se determina en resistencia a tracción, es decir, estirar una muestra de material bajo condiciones controladas hasta que se rompa.
Normal stock material sample is 7-10days.
It is quantitatively assessable through the material sample equivalent and substitute gift ($).
Este es evaluable cuantitativamente a través de la muestra material equivalente y regalo sustitutivo ($).
Flammable, explosive, volatile material sample testing or storage
X-ray fluorescence analysis is one of the most frequently used methods for determining the composition of a material sample.
El análisis de fluorescencia por rayos X es uno de los procedimientos empleados con mayor frecuencia para determinar la composición de una muestra de material.
Normally, a material sample is placed within the jaws of the tensile stage and compressive or expansive load forces are applied.
Normalmente, una muestra de material se coloca dentro de las fauces de la etapa de fuerzas de tracción y carga de compresión o expansión se aplican.
Fill the first cylinder to the brim with the material sample and close the cylinder by fitting the cap.
Llene el primer cilindro hasta el borde con la muestra de material y cierre el cilindro ajustando la tapa.
The material sample is stretched until it breaks; the stress at which breakage occurs is the tensile strength of the material.
La muestra de material se estira hasta que se rompe; la fuerza a la que ocurre la ruptura es la resistencia a la tracción del material.
A solid material sample representing the entire contents of the package shall be immersed for 7 days in water at ambient temperature.
Durante 7 días se sumergirá en agua a la temperatura ambiente una muestra de material sólido que represente el contenido total del bulto.
For the measurement of the thermal diffusivity, a material sample is placed between two elements with constant, mutually different temperatures and the local and temporal temperature profile in the sample is evaluated.
Para medir la difusividad térmica, una muestra de material se coloca entre dos elementos con temperaturas constantes y mutuamente diferentes y se evalúa el perfil de temperatura local y temporal de la muestra.
This curve is used to define the correct polishing voltage for the thinning process, allowing the user to store the parameters in order to find the correct method settings again after a single scan of a new material sample.
Esta curva se utiliza para definir el voltaje de pulido correcto para el proceso de afinamiento, permitiendo al usuario almacenar los parámetros a fin de encontrar los ajustes del método correctos de nuevo tras un único escaneo de una nueva muestra de material.
Briefly, a critical defect is drilled (or a socket is created by incisive extraction), filled with the material sample and then covered by a membrane.
Brevemente, se perfora un defecto crítico (o un zócalo es creado por extracción incisiva), lleno con la muestra de material y luego cubierto por una membrana.