A partir de material sin procesar, el proceso de fresado elimina el exceso de materia plástica de acuerdo con la forma establecida para el proyecto, con flexibilidad, rapidez y un alto nivel de calidad.
Starting with the raw material, the milling process eliminates the excess plastic by following the shape defined by the project in a fast, flexible, and qualitatively unparalleled manner.
Una parte se puede pedir como material sin procesar, transportar a otro proveedor para el mecanizado, luego a otro para el revestimiento, dando lugar a una relación compleja con un gran número de proveedores.
A part may be ordered as raw material, shipped to another supplier for machining, then to another for coating, leading to a complex relationship with a large number of suppliers.
AVS Video Editor es un editor de nivel de consumidor que permite la transformación de material sin procesar en un video terminado que puedes cargar en Internet.
AVS Video Editor is a consumer-level editor which allows the transformation of raw footage into a finished video that you can upload to the internet.
Poder mirar rápidamente el material sin procesar en Final Cut Pro X permitió que la elección de los clips relevantes fuera un proceso sencillo y rápido .
Being able to quickly skim the raw footage in Final Cut Pro X made picking relevant clips an easy and fast process. The China Diaries
Además se vendió mucho más material sin procesar que en años anteriores, lo que explica el alto aumento de +40,6% en tonelaje.
Recently a big increase of imported raw material could be noted which was obviously the deciding factor for a jump in tonnage (+40.6%).
Pero Dell descubrió su ventaja más grande, después de tener las tomas: Poder editar en exteriores con Final Cut Pro X en una MacBook Pro con pantalla Retina fue esencial para convertir el material sin procesar rápidamente.
But Dell found his biggest leverage after he had his shots: Being able to edit in the field with Final Cut Pro X on a MacBook Pro with Retina display was essential to turning around my raw footage quickly.
Para el material sin procesar, los reclamos deben hacerse dentro de los treinta días.
