Noté que el presupuesto detallado incluía todos los materiales y costos necesarios.
I noticed the bill of quantities included all necessary materials and costs.
La línea de productos para el bienestar se centra en materiales y prácticas ecológicas.
The lifestyle product line focuses on eco-friendly materials and practices.
La ingeniería sísmica implica pruebas rigurosas de materiales y diseños bajo estrés.
Earthquake engineering involves rigorous testing of materials and designs under stress.
El diseño de la línea de ensamblaje permite un movimiento eficiente de materiales y personal.
The assembly line layout allows for efficient movement of materials and personnel.
Su pasión por el cincelado la llevó a explorar diversos materiales y técnicas.
Her passion for chiselling drove her to explore various materials and techniques.
Reunieron materiales y comenzaron a elaborar un hermoso diseño para caridad.
They gathered materials and began to quilt a lovely design for charity.
Al reorganizar los recursos, maximizamos el uso de materiales y tiempo.
By rearranging resources, we maximized our use of materials and time.
Su tarifa horaria incluye todos los materiales y herramientas necesarios para el trabajo.
Her hourly rate includes all necessary materials and tools for the job.
Una mesa de luz es perfecta para trabajar con materiales y telas translúcidas.
A light table is perfect for working with translucent materials and fabrics.
Para renovar la casa, debemos calcular los costos de materiales y mano de obra.
In order to renovate the house, we must budget for materials and labor costs.
Un ajustador experimentado sabe cómo ajustar para diferentes materiales y pesos.
A seasoned reeler knows how to adjust for different materials and weights.
La galería da voz a artistas locales que experimentan con materiales y temas poco convencionales.
The gallery gives a platform to local artists experimenting with unconventional materials and themes.
La ingeniería arquitectónica requiere un amplio conocimiento de materiales y técnicas de construcción.
Architectural engineering requires extensive knowledge of materials and construction techniques.