Los aldeanos temían al caballero que llevaba un mayal grande e intimidante.
The villagers feared the knight who carried a large, intimidating flail.
Durante la recreación, el soldado demostró cómo usar un mayal de manera efectiva.
During the reenactment, the soldier demonstrated how to effectively use a flail.
Balanceó el mayal con destreza, asegurándose de recoger cada grano.
He swung the flail skillfully, ensuring every bit of grain was collected.
El guerrero blandió su mayal, listo para enfrentarse a sus oponentes en la batalla.
The warrior brandished his flail, ready to face his opponents in battle.
Su abuelo le enseñó a usar el mayal tal como él lo aprendió hace años.
Her grandfather taught her to use the flail just like he learned years ago.
Demostrando cómo se utiliza un mayal, el instructor animó a los estudiantes a practicar.
Demonstrating how to use a flail, the instructor encouraged students to practice.
Los agricultores se reunían para compartir técnicas sobre cómo utilizar efectivamente un mayal.
Farmers would gather to share techniques on effectively using a flail.
Ella entrenó con el mayal hasta que se sintió como una extensión de su propio brazo.
She trained with the flail until it felt like an extension of her own arm.
Después de ver la demostración, quiso aprender a usar un mayal.
After watching the demonstration, he wanted to learn how to use a flail.
Este mayal está provisto de dos cadenas con cada una bala.
This flail is provided with two chains with each one bullet.
Ella se entrenó rigurosamente, dominando el mayal como su arma de elección para defensa personal.
She trained rigorously, mastering the flail as her weapon of choice for self-defense.
Rebotando en su armadura, el mayal del enemigo falló su objetivo en un feroz duelo.
Bouncing off his armor, the enemy's flail missed its target in a fierce duel.
Un mayal bien elaborado puede mejorar significativamente la eficiencia durante el proceso de trilla.
A well-crafted flail can significantly improve efficiency during the threshing process.