Cada ítem de la escala fue ponderado según importancia para la utilización segura del medicamento prescripto.
Each item of the scale was weighted, according to the importance for safe prescribed drug use.
Desafortunadamente, en muchas situaciones, el medicamento prescripto defectuoso incluso puede ser letal.
Unfortunately, in a lot of situations, the bad prescription drug can even be lethal.
Está pidiendo este medicamento prescripto adjuntamente con la capacidad de su médico y no como un substituto de pedir una receta autorizada por esta farmacia virtual.
Is herewith requesting this medication prescribed by your doctor capacity and not as a substitute for a recipe request authorized by this virtual pharmacy.
Nunca utilice los resultados de las mediciones para alterar, por su cuenta, la dosis del medicamento prescripto por su doctor.
Never use the results of your measurements to independently alter the drug doses prescribed by your physician.
Enero-junio 2012. Se evaluó la adecuación de las prescripciones a las guías de práctica clínica de referencia. Resultados: El 51,8 % de los diagnósticos tuvo al menos un medicamento prescripto que no coincidía con lo recomendado por al menos una de las guías consideradas.
Compliance requirements with clinical practice guidelines were evaluated. Results: 51.8% of diagnoses had at least one prescription medication that did not match recommendation by at least one of the guides considered.
Si tomas medicamento prescripto o estás bajo medicamento continua, por favor trae suficiente dosis para cubrir el tiempo completo de tu estadía en el Ashram.
If you take prescription medications or are on continued medication, please bring enough supply to cover your entire time away.
Medicación prescripta Si toma algún medicamento prescripto, solicite a su médico una breve descripción del mismo y la causa por la cual está bajo esa medicación.
If you are on some prescribed medication, ask your doctor for a brief description of the same and the reason why you have been prescribed such drug.
Andere resultaten
Algunos medicamentos prescriptos o los de venta libre pueden causar muchos problemas.
There are many problems with prescription and over-the-counter medications for diarrhea.
Sabes, es ilegal usar los medicamentos prescriptos para otra persona.
You know, it's illegal to use someone else's prescription medications.
Esto incluye inhaladores y medicamentos prescriptos regularmente por el médico.
This includes any inhalers and regularly prescribed medicines from the doctor.
Los medicamentos prescriptos y la energía serán dos asuntos domésticos en primer plano.
Prescription drugs and energy will be the two marquee domestic issues.
Ellos no pueden llevarse los medicamentos prescriptos de un hombre.
They can't take away a man's prescription medication.
Los medicamentos prescriptos para el acné deben aplicarse después de limpiar y tonificar la piel.
The prescribed acne medication should be applied after cleansing and toning your skin.