En vez de jugar balón arriba y a luchar, deberían elaborar desde el mediocampo.
Instead of playing route one, they should build attacks through the midfield.
Con diez minutos restantes, todavía todo está en juego en el mediocampo.
With ten minutes left, it's still all to play for in midfield.
Como jugadora polivalente, puede jugar en el mediocampo o incluso como defensora.
As an all-round player, she can play mid-field or even as a defender.
Se acercan los playoffs y tu equipo está yendo hacia la puerta del mediocampo.
Playoffs are looming and your team is knocking on the door towards mid-field.
Durante el partido, el mediocampo mostró una gran química y comunicación.
During the match, the midfield showed great chemistry and communication.
En el desarrollo del juego, su mediocampo controló completamente la posesión y el ritmo.
In the run of play, their midfield completely controlled possession and tempo.
Tras las lesiones, el jugador polivalente cubrió tanto el mediocampo como el lateral sin quejarse.
After injuries, the utility man covered both midfield and fullback without complaining.
Nuestro equipo intentó dejar correr el tiempo manteniendo el balón cerca del mediocampo.
Our team tried to kill the clock by keeping the ball near midfield.
Lo he comprobado tanto en el mediocampo como en el lateral izquierdo.
I've already proven that both in midfield and at left-back.
Se destacó en el mediocampo, siempre encontrando espacio para recibir el balón.
He excelled in midfield, always finding space to receive the ball.
Para sorpresa de todos, el portero lanzó un saque de meta potente hacia el mediocampo.
To everyone's surprise, the keeper launched a powerful goal kick into midfield.
Kante jugó en el lado derecho de un mediocampo central de dos hombres.
Kante played on the right side of a two-man central midfield.
Capturó una pelota en el mediocampo y gambeteó a tres adversaris.
He captured a ball in the midfield and dribbled past three opponents.