Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mendigando
Geflecteerde vorm van mendigar
Vertaling van "mendigando" in Engels
Vi al niño mendigando fuera de la tienda, pidiendo monedas.
I saw the begging child outside the store asking for coins.
Si todos mis clientes fueran como tú, mi familia estaría mendigando.
If all my customers were like you my family would be begging.
Empecé quemándome en la playa, y acabé mendigando por el centro.
Started flush at the beach, ended up downtown panhandling.
Finalmente le seguí el rastro hasta una esquina donde estaba mendigando.
I finally tracked him to a corner where he was panhandling.
Ni siquiera estamos a medio camino, así que estás mendigando.
We don't even halfway trust you, so you are a beggar.
Pasaré el resto de mi vida mendigando en Geumga-dong.
I'll spend the rest of my life as a beggar in Geumga-dong.
La gente honesta como tú está mendigando en las calles hoy.
Honest people like you are begging on the streets today.
Gente metiendo sus manos por la ventana del taxi, mendigando.
People thrusting their hands through the taxi window, begging.
Ya no somos un pueblo sin poder mendigando a otros para protegernos.
We are no longer a powerless people begging others to protect us.
Todas las noches está fuera mendigando una beca a un animal diferente.
Every night she's out begging a different animal for scholarship money.
Se le ve en las calles mendigando con el hijo entre los brazos.
She is seen in the streets begging with her child in her arms.
Estabas mendigando en la calle y peleando con una vagabunda.
You were begging on the street and fighting with a homeless woman.
Y tú sigues arrastrándote por el pueblo, robando y mendigando.
And you on pleading to the townspeople, begging and stealing.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die mendigando bevatten
Synoniemen voor mendigando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 640. Exact: 640. Verstreken tijd: 50 ms.
