Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
menguando conforme
Vertaling van "menguando conforme" in Engels
wane as
Su energía parecía ir menguando conforme avanzaba el día.
His energy seemed to wane as the day went on.
La energía en la sala parecía ir menguando conforme avanzaba la presentación.
The energy in the room seemed to wane as the presentation continued.
Su entusiasmo por el proyecto iba menguando conforme se acercaba la fecha límite.
Her enthusiasm for the project was decreasing as the deadline approached.
Su interés en el proyecto iba menguando conforme pasaban las semanas.
Her interest in the project was diminishing as the weeks went by.
En ese caso, las ventajas irían menguando conforme entren a la arena bancaria nuevos competidores.
In that case, the benefits would wane in importance as new competitors entered the banking fray.
Su ambición había ido menguando conforme avanzaba hacia el este a través de los pasos de montaña para alcanzar las altitudes más frías de la meseta central.
His ambition had dwindled as he'd slogged east over the mountain passes into the cooler heights of the central plateau.
Todo eso está muy bien, terminas de verlas y te quedas con muy buen sabor de boca, te creas unas importantes expectativas, que van menguando conforme te haces mayor-y que en algunos casos se llegan a cumplir o se ven superadas.
All of this is all right, you finish watching the films and stay positive, you create yourself an important love expectation, that starts decreasing while you are getting older- and in some many cases these expectations are reached, even overcomed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor menguando conforme in het Spaans
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 29 ms.
