Así es como la menorah fue creada - por su propia cuenta.
This is how the menorah was created - on its own.
Bueno, vamos a encender la menorah para la dedicación al menos.
Well, let's light the menorah for the dedication at least.
Hecho de níquel, la superficie de esta menorah está martillada.
Made from nickel, the surface of this menorah is hammered.
Aun los más grandes hombres no pudieron comprender como hacer la menorah.
Even the greatest of men couldn't comprehend how to make a menorah.
También le gustaba ayudar a encender la menorah todas las noches.
He liked helping light the menorah each night, too.
Era solo suficiente aceite para encender la menorah durante un día.
It was only enough oil to light the menorah for one day.
Mientras te escondes tras un reno y un menorah.
While hiding behind a reindeer and a menorah.
Me encanta las garras menorah, que es brillante.
I love the menorah claws, that's brilliant.
La menorah permaneció milagrosamente encendida durante ocho días mientras se preparaba aceite nuevo.
The menorah miraculously stayed lit for eight days while new oil was being prepared.
La menorah es el recipiente mas complicado de todos.
The most complicated of all of the vessels was the menorah.
En este caso, la fuerza fue la del fuego que ocasiono la menorah.
In this case, the force was the fire bringing about the menorah.
Esta hermosa menorah se verá hermosa en su hogar, congregación u oficina.
This really beautiful Menorah will display nicely in your home, congregation or office.
¿no limpiaste el "menorah" desde el año pasado?
Did you not clean out the menorah from last year?