Pero esta estrategia es mucho menos practicable, y por lo tanto menos creíble.
But this approach is far less practicable, and thus less credible.
Como activista, usted puede trabajar de forma práctica ayudando a las comunidades a hacerse más fuertes, mientras que el trabajo directo con los países es menos practicable.
You as a mobilizer can practically work at helping communities become stronger, whereas work with nations directly is less practicable.
"la propia comunidad internacional ha sido objeto de una rápida expansión desde 1951, de suerte que el número mismo de participantes potenciales en los tratados multilaterales parece ahora hacer menos apropiado y menos practicable el principio de la unanimidad;" Ibíd.
"The international community itself has undergone rapid expansion since 1951, so that the very number of potential participants in multilateral treaties now seems to make the unanimity principle less appropriate and less practicable" Ibid.
Relativamente era más difícil y mucho menos practicable el control de la difusión de patógenos hacia regiones en que había salmónidos que impedir la entrada de un elemento patógeno exótico en Australia a través de la importación de productos.
It would be relatively more difficult and far less practicable to control the spread of pathogens into regions where salmonids were present, than to prevent the entry of an exotic pathogen into Australia through imported product.
Los mini irrigadores representan la evolución del riego tradicional con irrigadores de gran caudal, alta presión y gran alcance, automotores y grandes irrigadores, cada vez menos practicable en nuestros días por los efectos problemáticos en el cultivo y en el ambiente.
Mini irrigation units are next stage in the evolution from traditional irrigation with its large flow, high pressure and long jet range (self-propelled and large-scale irrigation units), increasingly impractical these days due to its questionable effects on crops and the environment.
Representan la evolución de la irrigación tradicional con irrigadores de gran caudal, alta presión y gran alcance, siempre menos practicable en nuestros días por los efectos problemáticos en el cultivo y en el ambiente.
Irritec Minisprinkler The next phase in the evolution of traditional irrigation away from high-capacity, high-pressure large jet sprayers, increasingly impractical today due to their damaging effects on crops and the environment.
Relativamente era más difícil y mucho menos practicable el control de la difusión de patógenos hacia regiones en que había salmónidos que impedir la entrada de un elemento patógeno exótico en Australia a través de la importación de productos.
It would be relatively more difficult and far less practicable to control the spread of pathogens into regions where salmonids were present, than to prevent the entry of an exotic pathogen into Australia through imported product.