We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
monthly
Aunque el pronóstico mensual del programa de trabajo en su forma actual es sin duda un instrumento útil para la labor diaria de las delegaciones, a nuestro juicio podrían mejorarse las informaciones que ofrecen las respectivas Presidencias.
While the monthly forecast in its current form constitutes, indeed, a useful tool for the daily work of delegations, the briefings offered by the respective presidencies could in our view be improved.
El pronóstico mensual del programa de trabajo de la Presidencia debe complementarse con un anuncio exhaustivo en el Diario de las Naciones Unidas de los temas que va a tratar el Consejo, así como con reuniones de información diarias sobre los trabajos del Consejo anunciadas en el Diario.
The presidency's monthly forecast should be complemented by an exhaustive announcement of the items to be dealt with by the Council in the daily Journal of the United Nations as well as by daily briefings on the Council's work as announced in the Journal.
Solo es necesario disponer de una conexión a internet para conseguir las últimas actualizaciones del software y para la verificación mensual del programa.
An internet connection is only required to check for new software updates as well as to validate the program once a month.
Situación mensual del programa de acción nacional en materia de control para el atún rojo
Monthly state of play of the bluefin tuna national control action programme
La matrícula promedio mensual del programa es de aproximadamente 45 a 60 participantes.
The average monthly program enrollment is approximately 45 - 60 participants.
Con esta medida, el presupuesto mensual del programa pasa de R$ 2.230 millones a R$ 2.500 millones.
With this raise, the program's monthly budget allocation will rise from R$ 2.23 billion to R$ 2.5 billion.
Sí, el sistema permite ingresar los objetivos y metas de forma mensual del programa anual de SSO.
Yes, the system allows you to enter the objectives and goals of the annual OHS program on a monthly basis.
En el mes de agosto de 2007, sin embargo, se eliminó el pago mínimo mensual del programa público de terapia antirretroviral, con lo cual ha aumentado el número de personas con acceso a los medicamentos.
As of August 2007, however, the nominal charge on the public ARVs programme was waived, hence enabling more people to access the drugs.
Publicación de las fechas previstas para esas reuniones en el pronóstico preliminar mensual del programa de trabajo del Consejo y de la fecha y el lugar de esas reuniones en el Diario.
Inclusion of expected schedule of meetings with troop-contributing countries in the Council's monthly tentative forecast of work and time and venue of those meetings in the Journal.
Mantenerse la inclusión de esas reuniones en el pronóstico preliminar mensual del programa de trabajo del Consejo, en el Diario y en el informe anual.
Retains inclusion of meetings with troop-contributing countries in the monthly tentative forecast of work and the Journal and in the annual report.
Se mantiene la inclusión de esas reuniones en el pronóstico preliminar mensual del programa de trabajo del Consejo, en el Diario y en el informe anual
Retains inclusion of meetings with troop-contributing countries in the monthly tentative forecast of work and the Journal and in the annual report.
Los distribuidores deben mantener una orden mensual del Programa de Lealtad de 125 LP para recibir el producto de regalo del mes.
Distributors must maintain a monthly 125 LP Loyalty Program order to receive the bonus product of the month.
También existe el 35% Mensual del programa de devolución de Dinero para conseguir más dinero para jugar.
There is also the 35% Monthly Cash Back program to get more cash to play.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
