Mi mentor siempre me aconseja tomarme tiempo para pensar antes de actuar.
My mentor always cautions me to take time to think before acting.
Encontraron que los consejos del mentor fueron decisivos en su avance profesional.
They found the mentor's advice instrumental in their career advancement.
Intentó ser mentor de jóvenes en riesgo para mantenerlos en el buen camino.
He tried mentoring at-risk youth to keep them on the straight and narrow.
Nuestro mentor está siempre en nuestros corazones cuando alcanzamos otro hito importante.
Our mentor is remembered in spirit whenever we achieve another important milestone.
Le preocupaba no poder llenar los zapatos de su mentor por completo.
He was worried he could never fill his mentor's shoes completely.
Trabajar con ese mentor fue el trampolín de su carrera en la política.
Working with that mentor was the making of his career in politics.
Tuvo suerte al conocer a un mentor que impulsó toda su carrera.
He struck lucky meeting a mentor who helped launch his entire career.
Un buen mentor apoyará a su aprendiz en todos los desafíos.
A good mentor will stand by their mentee through all challenges.
El mentor la animó a perseguir un futuro brillante sin miedo.
The mentor encouraged her to pursue a bright future without fear.
Su papel anterior como mentor fue crucial para el joven artista.
His sometime role as a mentor was crucial for the young artist.
Agradezco la formación que me brindó mi mentor en este campo.
I appreciate the training provided by my mentor in this field.
Compartió su deseo de tener una carrera exitosa con su mentor.
She shared her wishing for a successful career with her mentor.
Consultó a un mentor para ayudarle a tener éxito como autónomo.
He consulted a mentor to help him succeed as a sole trader.