Vertaling van "mercados de seguros y reaseguros" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
insurance and reinsurance markets
Acceso a mercados de seguros y reaseguros
Access to insurance and reinsurance markets
El Brasil había contraído otros compromisos que ponía de manifiesto que, dentro de los dos años siguientes a la adopción de las disposiciones legislativas pertinentes, se autorizaría la participación de capital extranjero en los mercados de seguros y reaseguros, así como en otras instituciones financieras.
Brazil had also entered additional commitments which indicated that within two years after the adoption of relevant legislation, participation of foreign capital in the insurance and reinsurance markets, as well as in other financial institutions, would be permitted.
Share Estas licencias nos ofrecen un amplio acceso a importantes mercados de seguros y reaseguros de todo el mundo.
Share These licences offer us broad access to major insurance and reinsurance markets worldwide.
las bolsas de valores y los mercados de seguros y reaseguros
corporations providing stock exchange and insurance exchange
Nos orgullecemos de nuestra capacidad para mantener la unidad de los mercados de seguros y reaseguros en caso de un siniestro importante, lo cual beneficia a todos los participantes, reduciendo fricciones y acelerando el proceso que lleva al pago del siniestro.
We take great pride in our ability to maintain Insurance & Reinsurance market unity in the event of a major loss appointment, which is to the benefit of all interested stakeholders as this reduces frictions and accelerates the process of a claims payment being made.
Inversionista en diversos campos de la actividad empresarial, tiene sólida experiencia laboral en los mercados de seguros y reaseguros tanto en el Perú como en el extranjero.
Investor in many fields of the business environment, has a solid work experience in the national and international reinsurance markets.
Reconocemos que hay posibilidades de que los mercados de seguros y reaseguros del grupo BRICS aúnen sus capacidades.
We recognize that there is potential for BRICS insurance and reinsurance markets to pool capacities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.