Download for Windows Premium
Publiciteit
merece destacarse

Vertaling van "merece destacarse" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
it is noteworthy
deserves to be highlighted
we should highlight
deserves attention
is worth emphasising
worthy of note is
deserves special mention
it is worth underscoring
deserves emphasis
deserves to be emphasized
it is worth noting
it is worth pointing out
It is worth mentioning
Quiero señalar que del documento tantas veces citado, merece destacarse el párrafo que voy a leer.
I note that the document so often quoted, it is noteworthy paragraph that I read.
Hay un hecho distintivo, sin embargo, que merece destacarse.
There is a distinctive fact, however, that deserves to be highlighted.
Finalmente, hay una paradoja que merece destacarse.
Lastly, there is a paradox that deserves to be highlighted.
Entre dichas organizaciones, merece destacarse el Comité Internacional de la Cruz Roja.
Amongst these organisations, we should highlight the International Committee of the Red Cross.
Es una labor importante de cooperación, solidaridad y apoyo que merece destacarse.
This is an important example of cooperation, solidarity and support that deserves to be highlighted.
Al igual que han afirmado los ponentes, creo que las propuestas del Libro Verde de la Comisión son oportunas y necesarias, y que merece destacarse la labor que está haciendo el Comisario Piebalgs.
As the rapporteurs have said, I believe that the proposals in the Commission's Green Paper are timely and necessary and that the work being done by Commissioner Piebalgs deserves to be highlighted.
Consideramos que merece destacarse positivamente una sección dedicada a las políticas agrícolas.
We would like to highlight positively the section covering agricultural policies.
Otro punto que merece destacarse es el transporte de órganos y tejidos.
Another highlight is the transportation of organs and tissues.
Más aún, se caracteriza por su inspiración profética, que merece destacarse.
Indeed this document is marked by a prophetic inspiration which deserves to be emphasized.
Otra cuestión que merece destacarse es la reglamentación de los libros de texto.
Another issue which deserves to be underlined is that of the organisation of school books.
Sin embargo, hay un punto adicional que merece destacarse.
There is, however, a further point, which deserves to be singled out.
La cuestión de la relación entre el personal humanitario y el personal militar merece destacarse.
The issue of the relationship between humanitarian and military personnel deserves attention.
Finalmente, entre los riesgos de origen biológico merece destacarse
Finally, the following are of particular note among the risks of biological origin
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor merece destacarse in het Spaans

Publiciteit

Resultaten: 224. Exact: 224. Verstreken tijd: 55 ms.