Message Queue Server no tiene ningún control sobre la información que se envía en los mensajes de respuesta.
Message Queuing has no control over what information is sent in response messages.
De manera predeterminada, Message Queue Server muestra todas las colas que se pueden ver.
Message Queue Server mueve el mensaje a la cola de mensajes no enviados en una transacción.
Message Queuing moves the message to the dead-letter queue in a transaction.
En el contexto de Message Queue Server, las colas son ubicaciones de almacenamiento temporal para diferentes tipos de mensajes.
In the context of Message Queuing, queues are temporary storage locations for different types of messages.
Se usan para almacenar mensajes de confirmación negativos y positivos generados por el sistema que crean Message Queue Server o las aplicaciones conectoras.
They are used to store system-generated negative and positive acknowledgment messages that Message Queuing or connector applications create.
Los administradores del sistema pueden usar Message Queue Server para administrar con eficacia redes de equipos y colas de mensajes grandes y complejas.
System administrators can use Message Queuing to efficiently manage large, complex networks of computers and message queues.
Message Queue Server usa la etiqueta y el identificador de tipo de cola para encontrar y abrir la cola adecuada al enviar mensajes de informes.
Message Queuing uses the label and queue type identifier to locate and open the appropriate queue when sending report messages.
Obtiene o establece un valor que indica que algunas propiedades de mensajes que normalmente establece Message Queue Server se establecieron por la aplicación emisora.
Gets or sets a value that indicates that some message properties typically set by Message Queuing were set by the sending application.
Las aplicaciones desarrolladas para Message Queue Server envían mensajes a colas, que son ubicaciones de almacenamiento temporal desde las que los mensajes continúan hasta su destino final según permitan las condiciones.
Applications developed for Message Queuing send messages to queues, which are temporary storage locations, from which messages can proceed to their final destination as conditions permit.
Con Message Queue Server, los usuarios finales pueden comunicarse a través de redes y equipos que pueden estar sin conexión, con independencia de su estado actual.
With Message Queuing, end users can communicate across networks and computers that might be offline, regardless of the current state of the network and computers.
Message Queue Server también permite la entrega de mensajes entre aplicaciones que se ejecutan en sistemas operativos diferentes, que usan infraestructuras de red diferentes, que están temporalmente desconectadas o que se ejecutan en momentos diferentes.
Message Queuing also accommodates message delivery between applications that run on different operating systems, use dissimilar network infrastructures, are temporarily offline, or that are running at different times.
En el caso de una aplicación de Message Queue Server de un equipo remoto, la aplicación requiere un nombre de formato directo o privado para obtener acceso a dicha cola.
For a Message Queuing application on a remote computer, the application requires a direct or private format name to access such a queue.
Las aplicaciones de Message Queue Server pueden enviar mensajes con una prioridad de 0 a 7, siendo 7 la prioridad mayor.
Message Queuing applications can send messages with a priority of 0 through 7, with 7 as the highest priority.
