Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mi gaffer
Vertaling van "mi gaffer" in Engels
my gaffer
Lo que normalmente hago es llegar al set 30 minutos antes de la hora de llamada, caminar con la cámara, ver dónde puede estar el mejor ángulo, descifrar la iluminación con mi gaffer y luego ir a por ello.
What I usually do is show up on set 30 minutes before call time, walk around with the camera, see where the best angle could be, figuring out lighting with my gaffer and then go for it.
Son muy maniobrables, por lo que no fue un problema cuando necesité pedirle a mi gaffer Jonathan Gaudet que los desplazara la noche antes de rodar.
They are very maneuverable, so it wasn't a problem if I needed to ask my gaffer Jonathan Gaudet to move them around the night before we shot.
En el ático trabajé duro con mi gaffer y grips para emular la belleza natural de un cielo suave a través de las pequeñas ventanas y utilicé solo unas pocas luces pequeñas para llevar la luz más dentro de la habitación para ciertas tomas.
In the attic I worked hard with my Gaffer and grips to emulate the natural beauty of soft skylight through the small windows, and used only a few small fixtures to carry the light deeper into the room for certain shots.
A mi gaffer, key grip y equipo de cámara les pido que intenten mantenerse conscientes de la energía en set.
I ask my Gaffer, Key Grip, and camera team to try to remain aware of the energy of the set.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mi gaffer in het Spaans
Resultaten: 4. Exact: 4. Verstreken tijd: 21 ms.
