Registraré mi progreso en el nuevo programa de ejercicios cada semana.
I will chart my progress in the new fitness program each week.
Me pidió que llevara un registro de mi progreso en el proyecto.
She asked me to keep notes on my progress for the project.
Consulto regularmente a mi tutor académico para orientación sobre mi progreso.
I regularly consult my student adviser for guidance on my progression.
El terapeuta monitoreó de cerca mi progreso mientras usaba la tabla de equilibrio.
The therapist monitored my progress closely while I used the balance board.
Ayer, mi instructor de manejo me felicitó por mi progreso al volante.
Yesterday, my driving instructor complimented my progress behind the wheel.
Durante la terapia, realizamos una evaluación de personalidad para seguir mi progreso.
During therapy, we completed a personality assessment to track my progress.
A menudo programo visitas con mi fisioterapeuta para seguir mi progreso.
I often schedule visits with my physical therapist to track my progress.
Alcancé mis metas de fitness, así que no puedo quejarme de mi progreso.
I reached my fitness goals, so I can't complain about my progress.
Cada intento de dieta resulta difícil porque dejar los viejos hábitos sabotea mi progreso.
Every diet attempt proves tough as old habits die hard, sabotaging my progress.
Durante el descanso, me tomaré las cosas con calma y reflexionaré sobre mi progreso.
During the break, I will slow down and reflect on my progress.
Hago seguimiento de mi progreso y metas mientras uso la bicicleta fija.
I track my progress and goals while using the exercise bicycle.
Cada anotación en el cuaderno ayuda a seguir mi progreso en diferentes tareas.
Each notebook entry helps in tracking my progress on different tasks.
No estoy dispuesto a permitir que mi médico observe mi progreso.
I'm not willing to have my doctor monitor my progress.
