Esa barra de la izquierda es de aproximadamente una micra.
That bar on the left is about one micron.
Su secreto radica en una compleja mezcla de poros microscópicos que se pueden medir en unidades de micra.
Its secret comes from a complex mixture of microscopic pores in micron units.
Las muestras geológicas tienen estructuras que varían mucho en tamaño, desde menos de una micra hasta muchos milímetros.
Geology samples have structures ranging in size from below a micrometre to many millimetres across.
Solo se pueden inspeccionar en máquinas con tolerancias de medición de no más de una micra.
They can only be inspected on machines with a measuring tolerance of no more than one micrometer.
Brookesia micra con razón se puede considerar el camaleón más pequeño del mundo.
Brookesia micra can rightly be considered the smallest chameleon in the world.
La clasificación nominal de micra es el tamaño de poro promedio dentro del elemento.
The nominal micron rating is the average pore size within the element.
Si la velocidad de la pérdida de fibras nerviosas es mayor de una micra cada año.
If the velocity of nerve fibre loss is greater than one micron each year.
La herramienta puede realizar ajustes en el diámetro de corte con unas precisiones de hasta una micra.
The tool can make adjustments of the cutting diameter with precisions down to one micron.
Para poner esto en perspectiva, una micra es una millonésima parte de un metro.
To put that into perspective, a micron is one millionth of a meter.
El calor extremo involucrado en la soldadura crea humos con partículas metálicas de menos de una micra de diámetro.
The extreme heat involved in welding creates fumes with metal particulates less than a micron in diameter.
Sin embargo, el problema con los satélites es que solo ven una micra de la superficie del océano.
However, the problem with satellites is they can only see through one micron of the surface of the ocean.
El polinizador es de un espesor de micra alto, por lo que filtra un montón de polen sin tupirse tan fácilmente.
The pollinator is high micron thickness so it filters a lot of pollen without clogging so easily.
Conocimiento de instrumentos de medida con tolerancias cercanas de hasta 1 micra.
Knowledge of measuring instruments involving close tolerances up to 1 micron.
