Vertaling van "microcopias" in Engels
Las publicaciones de carácter educativo, jurídico, científico y técnico, cultural o de información, como libros, periódicos y revistas, mapas y planos, fotografías, microcopias, partituras musicales, publicaciones en alfabeto braille y otros documentos gráficos
publications of an educational, legal, scientific and technical, cultural and informational nature, such as books, newspapers and periodicals, maps and plans, prints, photographs, microcopies, musical works, Braille publications and other graphic material
También hace una breve presentación del departamento que asegura este mandato, los motivos que han llevado la BNQ a interesarse a esta tecnología, las características de las microcopias producidas por la Biblioteca, y finalmente, los instrumentos que sirven para su publicidad.
The reader will learn about the department responsible for microforms, the reasons that led the library to adopt the technology, the characteristics of microcopies produced and the resources that guide the reader.
1 Libros, publicaciones periódicas, manuscritos, microcopias, documentos iconográficos, grabaciones sonoras.
1 Books, periodicals, manuscripts, microcopies, visual documentary records and sound recordings.
Se realiza una vasta labor para hacer microcopias de publicaciones raras y valiosas, lo que permite realizar un trabajo sistemático para la conservación de fondos únicos.
Wide-ranging efforts are being made to copy rare and valuable publications onto microforms so that irreplaceable stock may be systematically preserved.
Andere resultaten
Windaus Útiles para microscopiar, 7 piezas en el estuche de madera
En la CLN2, las estructuras curvilíneas claras de lipofuscina ceroidea son evidentes en microscopia8
In CLN2, the distinct curvilinear structure of ceroid lipofuscin is evident under microscopy
Gabriel, por su parte, introdujo la microscopia avanzada a los estudiantes a través de su charla "Microscopis per les ciències de la vida: de la micro a la nanoescala".
Gabriel, for his part, introduced advanced microscopy to the students through his talk "Microscopis per les ciències de la vida: de la micro a la nanoescala".
Por ejemplo, en julio de 2015 se celebró un taller de microscopíaa electrónica de transmisión avanzada (TEM) en Suecia.
For example, a workshop on advanced transmission electron microscopy (TEM) was held in Sweden in July 2015.
Nuevas modalidades de diagnóstico por imágenes, tales como el ultrasonido endoscópico, el PET-CT, y la endomicroscopía láser confocal con sonda (una técnica que permite obtener vistas microscópics en tiempo real del esófago), están mejorando la detección del cáncer de esófago.
New imaging modalities, such as endoscopic ultrasound, PET-CT, and probe-based confocal laser endomicroscopy, a technique that provides real-time microscopic views of the esophagus, are improving the detection of esophageal cancer.
Es una fantástica alternativa a la fibra de sílice para su uso en microcoils.
It is a great alternative to silica fiber for use in microcoils.
Completo sistema de cerámica para poder fabricar distintos tipos de microcoils de diámetros variados.
Full system to manufacture various types of microcoils of various diameters.
El análisis microcópico comienza con la membrana del filtro, que tiene que colocarse de alguna manera en el sistema de análisis.
Microcopic analysis starts with the filter membrane, which has to be placed somehow onto the analyzing system.
Es una fantástica alternativa a la fibra de sílice para su uso en microcoils.
Synthetic fibers of pure cellulose, Rayon is a great alternative to cotton for use as material wicks.
