Y los micros, pues todos son casi del mismo tamaño.
And the micros, well they are all about the same size.
Para viajar entre ciudades vecinas se puede abordar micros o buses urbanos.
You can board urban buses or micros to travel to neighboring cities.
Capture el realismo del sonido en vivo con dos micros en uno.
Capture the realism of live sound with two mics in one.
Quieren ahogar los micros por si acaso le hemos pinchado.
They want to drown the mics in case we bugged him.
Descubrieron micros escondidos en la sala de conferencias antes de la reunión importante.
They discovered bugs hidden in the conference room before the important meeting.
Durante la vigilancia, encontraron varios micros dentro del coche del sospechoso.
During the surveillance, they found several bugs within the suspect's car.
Después de la reunión, se dieron cuenta de que había micros en los micrófonos.
After the meeting, they realized there were bugs in the microphones.
En las novelas, los micros aparecen frecuentemente como herramientas de espionaje e intriga.
In novels, bugs frequently appear as tools of espionage and intrigue.
Los micros fueron enviados a empleados de todas las empresas salvo una.
Bugs have been sent to employees of every company except one.
Mira, también revisé la casa y el teléfono por si había micros.
Look, I also checked the house and the phone for bugs.
Apareció con un detector de micros y empezó a rastrear el sitio.
He showed up with a bug detector and started sweeping the place.
Y la noche antes, a un barrido de micros.
So we need to do a bug sweep the night before.
No, es el agente secreto que encontró los micros.
No, it's the secret agent who found the bug.