Pero mi boca sonríe con un pasado que no es el mio.
But my mouth smiles with a past that is not mine.
Un palo de madera, el mio lo cogí en la playa.
A wooden stick, I picked up mine on the beach.
Bien, ese asunto del sueño es su problema no el mio.
Well, this dream business is your world, not mine.
Espero que su día sea un poco más productivo que el mio.
I hope your day is a little more productive than mine.
En la foto de arriba podéis ver como ha quedado el mio.
In the photo above you can see that has been mine.
Querido mio, no hay reglas en el amor y la guerra.
My dear, there are no rules in love and war.
Venga a calentar su cuerpo con el mio y realizar tus ocultas fantasías.
Come warm your body with mine and make your hidden fantasies.
Un grito mio y su actitud se perderá, en cuestión de segundos.
One scream of mine and your attitude will perish in seconds.
Se vio un carro como el mio viajando por el mismo camino.
A car like mine was seen travelling the same road.
El mio bastante tranquilo, tarde de compras y cena con amigos.
Mine very quiet afternoon of shopping and dinner with friends.
El dinero es la celebridad de tu país, no del mio.
Money is the celebrity of your country, not mine.
El único reloj que importa es el mio y el de tu hermano.
Only clock that matters is mine and your brother's.
Deberías haberle oído cantar "o solé mio" con el gondolero.
You should have heard him sing o sole mio with the gondolier.