Vertaling van "modalidades del programa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modalities of the programme
DDA modalities
Y también se analizaron opciones para el proceso de implementación y las modalidades del programa de trabajo.
El propósito del taller fue desarrollar una base común y un entendimiento sobre el posible contenido, estructura, proceso de implementación y modalidades del programa de trabajo.
The purpose of the workshop was to develop common ground and understanding on the possible content, structure, process for implementation and modalities of the programme of work.
Entre las principales modalidades del programa figurarán: en primer lugar, acceso a conocimientos especializados: tener acceso a expertos e instituciones especializadas al más alto nivel internacional.
Major modalities of the programme will include, first, accessing expertise: to access experts and expert institutions of the highest international standard.
considere y elabore futuras actividades adicionales y modalidades del programa de trabajo, incluyendo el posible rol de un grupo de grupo de expertos
consider and elaborate further additional activities and modalities of the programme of work, including the possible role of a group or group of experts
Las Partes trabajaron a través de las diferentes secciones del programa de trabajo y trataron el objetivo, el resultado esperado, el alcance del trabajo y las modalidades del programa de trabajo, así como también una lista indicativa de actividades.
Parties worked their way through the different sections of the programme of work, addressing the objective, expected outcome, scope of work, and modalities of the programme of work, as well as an indicative list of activities.
Nuevas modalidades del programa demuestran que se lo puede ofrecer a bajos costos.
Esto va en contra de la naturaleza de la transferencia entre modalidades del programa y puede que resulte imposible de gestionar.
This is against the modal shift nature of the programme and may render it unmanageable.
En las declaraciones de compromiso no se abordaron varias cuestiones fundamentales, como el plazo para el desarme de los grupos armados y las modalidades del programa de integración.
The statements of commitment did not address several key issues, including the timeline for disarming the armed groups and modalities for brassage.
Los resultados mostraron que la adherencia al programa, la calidad del desarrollo, la respuesta de los participantes y el clima positivo predicen cambios en las actitudes parentales en ambas modalidades del programa.
The results showed that greater program adherence, better quality of delivery and participant responsiveness, and positive climate predicted changes in parental attitudes in both formats.
Para una mejor adaptación a los horarios y planificación de las familias ofrecemos distintas modalidades del programa a su disposición.
Primero se presentan las características y distintas modalidades del programa; después se valoran cuatro ámbitos: los procesos de focalización de beneficiarios, los sistemas de operación del programa, su cobertura y los impactos sobre diferentes dimensiones sociales.
Presented first are the characteristics and forms of the program, followed by an evaluation of four settings: the processes of locating beneficiaries, the program's operating systems, program coverage, and the impact on social dimensions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.