Su presentación se centró en la flexibilidad del nuevo modelo de datos.
Her presentation focused on the flexibility of the new data model.
Él ilustró el modelo de datos con un diagrama simple para mayor claridad.
He illustrated the data model with a simple diagram for clarity.
Cada entidad dentro del modelo de datos representa un aspecto diferente del negocio.
Each entity within the data model represents a different aspect of the business.
Un modelo de datos claro facilita que los equipos colaboren en proyectos.
A clear data model makes it easier for teams to collaborate on projects.
Él presentó un modelo de datos integral para analizar la información de los clientes.
He presented a comprehensive data model for analyzing customer information.
Pregúntese a sí mismo si el modelo de datos es correcto o no.
You should ask yourself whether the data model is correct or not.
Primero calcula la suma de todos los valores en el modelo de datos.
First it calculates the sum of all values in the data model.
Analizar el modelo de datos ayudó a identificar problemas potenciales al inicio del proyecto.
Analyzing the data model helped identify potential issues early in the project.
Eso puede indicar que el modelo de datos no está optimizado.
Which may indicate that the data model is not optimized.
El modelo de datos de cada sistema de información debería ser completo.
The data model of each information system should be complete.
Antes de continuar, debemos revisar el modelo de datos actual para asegurar su precisión.
Before proceeding, we must review the current data model for accuracy.
Las relaciones se almacenan como ciudadanos de primera clase del modelo de datos.
The relationships are stored as first order citizens of the data model.
Ahora debería tener dos tablas en el modelo de datos.
You should now have two tables in the data model.