A la finalización de cada anualidad el beneficiario tendrá que presentar una memoria del proyecto siguiendo el modelo normalizado disponible.
At the end of each year, the beneficiary will have to present a report of the project following the standard model available.
El detalle, conforme al modelo normalizado para las instituciones diocesanas, es el siguiente
The details, according to the standard model for diocesan institutions, are as follows
No se ha preparado ningún modelo normalizado para tales notificaciones.
No hay ningún modelo normalizado para las notificaciones relativas a las normas de origen.
En un anexo de la recomendación de 1994 se propone un modelo normalizado.
A standard form is attached to the 1994 recommendation.
La solicitud de notificación irá acompañada de un modelo normalizado que contenga como mínimo la información siguiente
The request for notification shall be accompanied by a standard form containing at least the following information
Se recomienda la creación de un modelo normalizado para registrar estudiantes y posibles antiguos alumnos en el momento de la selección.
It is recommended that a standard format be put into place for registering students and potential alumni at the moment of selection.
Todas las bibliotecas crearon sus catálogos internos utilizando este programa (y un modelo normalizado).
All libraries built their in-house library catalogue using this software (and using a standard format).
La solicitud, de acuerdo con el modelo normalizado, debe formalitzarla la persona representante legal de la empresa, y no superar el número de hojas establecido.
The application must be formalised by the legal representative of the company, according to the standard model, and cannot exceed the number of pages established.
Declaración responsable de las ayudas de minimis concedidas a la persona o entidad solicitante durante los dos ejercicios fiscales anteriores y durante el ejercicio fiscal en curso, según modelo normalizado.
Declaration of responsibility of the de minimis aid awarded to the requesting individual or entity during the previous two tax years and in the current one, according to the standard form.
Una memoria técnica del proyecto, según el modelo normalizado, firmada por la persona responsable de proyecto y por el representante legal de la entidad beneficiaria.
A technical report justifying the project, based on the standard form, signed by the person responsible for the project and the beneficiary institution's legal representative.
No se ha elaborado un modelo normalizado para este tipo de tribunales, por lo que cada tribunal creado tiene características específicas.
No standard model of internationalized courts has been established and each of those created have been unique.
La solicitud de admisión deberá presentarse en el plazo señalado al efecto, en modelo normalizado, y acompañada de todos los documentos acreditativos del cumplimiento de los requisitos de acceso.
Admissions must be submitted within the time frame stated, in a standard format and accompanied by all of the documents which certify the fulfilment of the entry requirements.