Alianza público-privada ofrece un modelo replicable que puede salvar vidas en todo el mundo
Public-private partnership offers a replicable model that can save lives around the world
Con el inicio de la construcción, este modelo replicable demuestra enfáticamente que el diseño importa .
With the start of construction, this replicable model demonstrates emphatically that design matters.
Aguaduna es nuestra primera creación, pero se trata de un modelo replicable que goza de un mayor recorrido, ya que queremos construir al menos una ciudad de este tipo en cada continente, explica Al Masri.
Aguaduna is our first creation. Nevertheless, it's a model that can be replicated and which has a long future ahead of it, as we want to build at least one city of this kind on every continent, explains Al Masri.
¿Qué es lo que convierte la smart city barcelonesa en un modelo replicable a otros puntos de Europa?
El objetivo es proporcionar a instituciones públicas y privadas un modelo replicable, demostrando que los hospitales pueden cubrir sus costos y aún beneficiar a los sectores más pobres de la población.
The goal is to provide a replicable model to public and private entities, demonstrating that hospitals can cover their costs and still benefit the poorest population groups.
El foco está en el desarrollo sostenible e inclusivo y la idea es mirar las áreas compactas, crear un modelo replicable que actúe como una casa ligera a otras ciudades que aspiran.
The focus is on sustainable and inclusive development and the idea is to look at compact areas, create a replicable model which will act like a light house to other aspiring cities.
El programa proporciona un modelo replicable de bajo costo que se puede ampliar a una nueva facultad/programa/curso.
The program provides a low-cost replicable model in future semesters and expandable to new faculty/programs/courses.
El proyecto pone en práctica un modelo replicable en cada uno de sus puntos: la arquitectura, la lógica económica, los criterios energéticos, las practicas de cultivo integrables al monte y las acciones de reforestación.
Minke. The project implements a replicable model in each of its points: the architecture, the economic logic, the energy criteria, integrated farming practices and reforestation.
Así, esperamos desarrollar un modelo replicable para aprovechar la visibilidad de estas iniciativas legislativas, las cuales enfocan la atención en lugares de trabajo que han estado desatendidos por mucho tiempo.
Through MHSW, we hope to develop a replicable model for leveraging the visibility of these legislative initiatives, which are spotlighting the long-neglected domestic workplace.
El propósito de TCI es proporcionar un modelo replicable para el desarrollo del futuro turístico en un país donde la biodiversidad de las islas es el principal atractivo y cuyo desarrollo requiere una cuidadosa planificación que se adhiere a las directrices del turismo sustentable.
The purpose of TCI is to provide a replicable model for future tourism development in a country where island biodiversity is the main attraction and whose development requires careful planning that adheres to sustainable tourism guidelines.
Los resultados de los análisis estructurados demuestran que el modelo replicable de proyectos de comunicación para el desarrollo del protagonismo de jóvenes en situación de riesgo social en Brasil tuvo un impacto positivo en las calidades de protagonismo identificadas en ese estudio.
The results of the structured analyzes show that the replicable model of communication projects for the development of protagonism with young people in social vulnerability in Brazil had a positive impact on the protagonism qualities identified in that study.
La propuesta de igual manera será un modelo replicable, el cual pueda ubicarse en distintos sectores de la ciudad, manteniendo su esencia funcional y su objetivo principal intacto; logrando detener la expansión urbana sobre la Amazonía ecuatoriana.
The proposal likewise be a replicable model, which can be located in different parts of the city, maintaining its functional essence and its main goal intact. URI
En Vicuña poco a poco comienzan a valorizar y respetar el esfuerzo de estas mujeres, y éste empieza a ser un modelo replicable, debido a que la comunidad está viendo que su trabajo ha dado frutos concretos.
People of Vicuña slowly begin to value and respect the hard work these women have done, and it is beginning to show as a replicable model, as the community is starting to see that their effort has borne evident fruit.
