Vertaling van "modelos M" in Engels
Los modelos M se pliegan a 110º en posición de transporte.
The M models fold into a 110º transport position.
Los «modelos M» de la serie VXS combinan sonido y diseño sofisticados en altavoces compactos de montaje en superficie que harán una contribución significativa a los espacios más refinados y elegantes.
VXS series "M models" combine sophisticated sound and design in compact surface-mount speakers that will make a significant contribution to the most refined, elegant spaces.
si quieres uno más lento que todos los demás modelos M.
if you want one that's slower than all the other M cars.
Asimismo, el control de estabilidad ha sido reprogramado y, como en otros modelos M, ofrece un modo M Dynamic que permite "cruzadas moderadas y controladas".
The stability control has been reprogrammed for the M2 Competition, and as on other M cars, has an M Dynamic Mode that allows for "moderate, controlled drifts."
Los reguladores de voltaje monofásicos modelos M realizan la regulación de la tensión eléctrica entre fase y neutro de un circuito monofásico.
The single-phase voltage stabilisers M MODELS realize the regulation of the electric voltage between phase and neutral of a single-phase circuit.
Diseño Aunque no tan atractivos como los modelos M del 2013, la serie E es atractiva de una manera minimalista.
While not as attractive as the 2013 M models, the E is still nice-looking in an unassuming, minimalist way.
El chasis se encuentra 10 milímetros más bajo, y tiene amortiguadores y suspensión más deportivos y firmes, exclusivos de los modelos M Performance, trasladan con seguridad la potencia a la carretera.
The chassis sits 10 millimetres lower and has firmer, more athletic damper and suspension characteristics that are unique to the M models and which transfer the full force of the engine safely to the road.
Los modelos M de BMW tienen una reputación de ser unos de los mejores autos de pasajeros jamás producidos.
BMW M models have a reputation as some of the finest passenger cars ever produced.
El E46 estaba disponible con una caja de cambios de palanca secuencial SMG opcional, que también encontró uso en otros modelos M.
The E46 was available with an optional SMG sequential paddle shift gearbox, which also found usage in other M models.
Las versiones de competición de extraordinarias prestaciones se posicionan por encima de los modelos M de serie.
Positioned above the standard M models will be the performance-boosted Competition versions.
En los modos SPORT y, para los modelos M, también SPORT+, todos los ajustes de la conducción y la suspensión se orientan hacia un estilo de conducción deportiva.
In the modes of SPORT and - additionally for M models - SPORT+, all drive and suspension settings are geared towards a sporty driving style.
Los modelos M 2011 Infinito son dignos de elogio por su cuenta con una impresionante economía de combustible.
The 2011 Infinit M models are to be commended for its impressive fuel economy features.
Apto para todos los modelos - Excepto los modelos 3.0 y mayor o modelos M
Suitable for all models - Except 3.0 & greater models or M models
