We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complementary models
Se presentan las ecuaciones fundamentales y los modelos complementarios utilizados en el modelado numérico.
The governing equations and accompanying complementary models used in the simulations are presented.
Si se logra comunicar eficazmente con el ciudadano, la agricultura integrada y la ecológica serán modelos complementarios en busca de un mismo objetivo.
If there is effective public communication, integrated and organic farming will become complementary models pursuing the same objective.
En lugar de diseñar un único modelo, el grupo de catorce socios ha utilizado una serie de modelos complementarios de escala variable.
Rather than come up with one single model, the group of fourteen partners resorted to a suite of complementary models of varying scale.
El objetivo de este artículo es analizar dos modelos complementarios de laicización de la cultura formulados a principios del siglo XX a partir de la confrontación con el paradigma religioso, a saber: el psicoanálisis freudiano y el socialismo del joven Gramsci.
The object of this article is to analyze two complementary models of the secularization of culture formulated at the beginning of the twentieth century through confrontation with the religious paradigm.
Un centro de investigación español desarrolló dos modelos complementarios que se han probado con éxito en oleoductos reales.
A Spanish research institute developed two complementary models that have been successfully tested on real pipelines.
Continúa: La IA puede recomendar modelos complementarios, basándose en información sobre...
He continues: The AI can recommend complementary models, based on information about...
Sin embargo, logramos establecer una serie de modelos complementarios para distintas situaciones y obtuvimos resultados coherentes con los experimentos, explica Jacquemin.
However, we succeeded in establishing a series of new complementary models for several scenarios and we obtained results that matched the experiments,' says Jacquemin.
Este sistema se sirve de recursos y paradigmas propios de la Computación de Altas Prestaciones para proporcionar una respuesta en un tiempo aceptable debido al alto coste computacional de evaluar múltiples escenarios, e integrar modelos complementarios.
This system relies on High Performance Computing resources and paradigms to provide a response in an acceptable time due to the high computational cost of evaluating several scenarios and integrating complementary models.
Para este propósito, los fabricantes producen alineaciones de modelos complementarios.
For this purpose, manufacturers produce line-ups of companion models.
Uso de hipótesis y modelos en talleres interactivos como medio para el fortalecimiento del diálogo entre la ciencia y las políticas (por ejemplo, elaboración de modelos complementarios)
Use of scenarios and models in interactive workshops as a means of reinforcing the science-policy dialogue (e.g., companion modelling)
las piezas de repuesto, accesorios, componentes, modelos complementarios para el equipo, la maquinaria o los medios especiales de transporte y otros medios de transporte mencionados supra
Spare parts, accessories, components, models supplementary to instruments, machinery, specialized means of transport and other means of transport as above mentioned
La estructura y las disposiciones de los futuros ACR quizás hiciesen necesario, empero, el uso de modelos complementarios o alternativos.
The structure and provisions of future RTAs might, however, require use of additional and/or alternative formats.
Nuestra hipótesis es que estas actuaciones sociales transmiten modelos complementarios o contradictorios que muestran cómo ser una mujer amerindia puede ser complejo.
The authors hypothesize that these social performances convey complementary or contradictory model that show how being an Aboriginal woman can be complex.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor modelos complementarios in het Spaans
