Examples with "modelos primates" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se ha seleccionado la administración diaria de FTC/TDF para evaluación porque en estudios previos ha quedado bien establecida su trayectoria de inocuidad y se ha demostrado su eficacia para prevenir la infección por el VIH en modelos primates.
A daily combination dose of emtricitabine and tenofovir disoproxil fumarate (FTC/TDF) has been selected for evaluation because it has a well-established safety record in previous studies and was demonstrated to be effective for HIV prevention in primate models.
Andere resultaten
Los experimentos con el modelo primate no humano de EVE demostraron la eficacia contra el EBOV del favipiravir y mejoraron nuestros conocimientos sobre su farmacocinética en dosis elevadas.
Experiments in the non-human primate model of EVD demonstrated the anti-EBOV efficacy of Favipiravir, and improved our knowledge of its pharmacokinetics at high doses.
Dichos protocolos, en que la administración del fármaco se realiza por vía intravenosa y se inicia antes de la infección, se probaron en un modelo primate no humano de la enfermedad.
These protocols, where the drug administration is intravenous and is initiated prior to infection, were tested in a non-human primate model of EVD.
La realización de ensayos en modelos consistentes en primates no humanos requerirá financiación adicional.
Further funding will be required to run trials with non-human primate models.
Varias de estas moléculas previenen la neovascularización coroidea en un modelo experimental en primates no humanos.
Some of these molecules prevent choroid neovascularisation in a non-human primate experimental model.
Se refinaron y validaron los biomarcadores identificados en un modelo de primate no humano con inmunidad inducida experimentalmente.
The identified biomarkers were further refined and validated in a non-human primate model of experimentally induced immunity.
Según los investigadores, era el primer in vivo estudio con los puntos del quantum que utilizaron a primates como modelos animales.
According to the researchers, it was the first in vivo study with quantum dots that utilized primates as animal models.
En un modelo de primate no humano, el virus chikunguña se encontró persistente en el bazo durante al menos seis semanas.
In a nonhuman primate model, Chikungunya virus was found to persist in the spleen for at least six weeks.
Gracias al diseño de modelos de Tripanosomiasis en primates no humanos, fue posible continuar las investigaciones de los nanocuerpos.
The future testing of nanobodies was enabled through the development of Trypanosomiasis models in non-human primates.
Un ejemplo del uso acertado de los modelos del primate no humano se puede encontrar en su contribución a la investigación de los socorros.
An example of the successful application of non-human primate models can be found in their contribution to AIDs research.
Brambrick y cols. describen un modelo de primates neonatales expuestos a cinco horas de isoflurano inhalado en condiciones de intubación traqueal y ventilación mecánica.
Brambrick, et.al, describe a model using neonatal primates exposed to five hours of inhaled Isoflurane in tracheal intubated and mechanically ventilated animals.
Las células beta derivados de las células madre están actualmente sometidos a ensayos en modelos animales, incluyendo primates no humanos, dijo Melton.
The stem cell-derived beta cells are presently undergoing trials in animal models, including non-human primates, Melton said.
Además de obtener resultados con mayor rapidez que con los modelos de primates, los investigadores acumularon conocimientos nuevos sobre la maquinaria neuronal que entra en juego en la representación de los objetos en el sistema de visión de los mamíferos.
Besides quicker results in comparison to primate models, researchers successfully obtained new insight into the neuronal machinery involved in object representation in the mammalian vision system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
