Además, con cada persona nueva que utiliza o modifica datos, aumenta el riesgo de problemas de integridad de datos.
Moreover, with each new person using or modifying data, the risk of data integrity issues rises.
Del mismo modo en que usted sigue las reglas de catalogación y pautas pertinentes cuando agrega registros en WorldCat, siga las mismas normas cuando modifica datos en registros maestros, especialmente en registros creados por otros miembros.
Just as you follow applicable cataloging rules and guidelines when adding records to WorldCat, follow the same standards when modifying data in master records, especially records created by other members.
Por otra parte, debería considerar la creación de una base de datos relacional si su aplicación escribe o modifica datos con más frecuencia que los lee.
Consider implementing a relational database if your application writes or modifies data more frequently than it reads data.
Cuando introduce o modifica datos, los cambios afectan a todas las hojas de cálculo seleccionadas y puede reemplazar sin querer datos que no tenía la intención de cambiar.
When you enter or edit data, the changes affect all the selected worksheets and can inadvertently replace data that you didn't mean to change.
El administrador de la empresa accede a un panel de control web desde el cual monitorea usuarios, obtiene la información de las transacciones en línea, modifica datos y sincroniza los datos empresariales con la plataforma Deka.
The company administrator accesses a web control panel monitors from which users obtain information online transactions, edit data and synchronize business data with Deka platform.
EditarMientras modifica datos, regrese a los valores iniciales y haga clic en Restablecer.
Edit While modifying data, to go back to initial values, click Reset.
Que, cuando accede al sitio web o agrega, elimina o modifica Datos con respecto a algún Invitado, no está infringiendo ningún contrato, derecho o ley ni está infringiendo la propiedad intelectual, privacidad u otros derechos legales de nadie
By accessing the Website and/or adding to, deleting or modifying Data with respect to any Guest, you are not breaching any contract, duty or law or infringing anyone's intellectual property, privacy or other legal rights
A menudo sucede que un empleado modifica datos o ajustes, se olvida de lo que ha hecho y quiere que su equipo vuelva a su estado original.
It often happens that an employee changes data or settings, forgets what he has done and wants to return his computer to its original state.
Con esta nueva acción es mucho más fácil definir cuándo y cómo la intervención de un usuario modifica datos, así como restaurar la información guardada previamente.
This new action makes it much easier to define when and how data is changed by a user's input, and to roll back to the previously saved data when necessary.
Asimismo, si usted modifica datos sobre su persona dentro de su perfil de cuenta, estos datos serán conservados como la copia maestra de sus datos.
Additionally if you amend details about yourself within your account profile this data will be retained as the master copy of your data.
Si una función almacenada se invoca dentro de un comando tal como SELECT que no modifica datos, la ejecución de la función no se escribe en el log binario, incluso si la función misma modifica datos.
If a stored function is invoked within a statement such as SELECT that does not modify data, execution of the function is not written to the binary log, even if the function itself modifies data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
