We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
amended by inserting
El párrafo 7 del artículo 12 se modifica insertando después de la segunda oración la siguiente nueva oración
Paragraph 7 of Article 12 is amended by inserting after the second sentence the following new sentence
El artículo 9 del Protocolo se modifica insertando, después del apartado i) existente, el siguiente apartado
Article 9 of the Protocol is amended by inserting the following new sub-paragraph after the existing sub-paragraph (i)
El artículo 1 del Protocolo se modifica insertando entre las definiciones de "Obstáculos no arancelarios" y "Mercancías originarias" la siguiente definición
Article 1 of the Protocol is amended by inserting the following definition between the definitions of "Non-Tariff Barriers" and "Originating Goods"
El anexo II del Protocolo se modifica insertando a continuación del artículo 12 el apéndice que figura en el anexo II del presente Protocolo de modificación.
Annex II of the Protocol is amended by inserting the Appendix contained in Annex II of this Amendment Protocol after Article 12.
Con efecto a partir del 1º de enero de 1989, en la versión en inglés, la designación del producto en la partida 9704.00.00 se modifica insertando una coma después de"(stamped paper)".
Effective on and after January 1, 1989, the article description of heading 9704.00.00 is modified by inserting a comma after"(stamped paper)".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
