Verifica tus datos registrados en nuestro sistema y modifica o agrega nueva información.
Please check your data in our system and modify or add new information.
Sin compromiso, modifica o cancela tu suscripción en cualquier momento.
No obligation, modify or cancel your subscription anytime.
Si modifica o cambia su pedido esto podría conducir a cambios en el calendario de entrega.
If you amend or change your order this could lead to changes to your delivery timetable.
Si actualiza, modifica o realiza algún cambio en nuestra política de privacidad, los cambios serán publicados aquí.
Should we update, amend or make any changes to our privacy policy, those changes will be posted here.
Si se modifica o borra un fichero en local sin informar de ello al servidor la ejecución de un "sync" no reflejará dichos cambios.
If you change or delete a file locally without informing the server, doing a sync will not bring it back.
En caso de conflicto entre la Constitución y derecho internacional, Suiza modifica o pone fin a los tratados internacionales en cuestión.
In the case of conflict between the constitution and international law, Switzerland should change or terminate the international agreements.
Crea, modifica o borra estilos de formato de celda.
Create, Modify or delete cell format styles.
Se modifica o se añade una característica de un producto.
Elimina, modifica o cancela tu suscripción en cualquier momento.
Delete, modify or unsubscribe at anytime.
Si modifica o estropea la pieza, no le será devuelta el dinero.
If you modify or spoil the piece, the money will not be returned.
Durante la audiencia el juez confirma, modifica o revoca las medidas decretadas .
During said hearing the judge, by an order, confirms, modifies or revokes the measures issued by a decree .
Asegúrese de actualizar su información personal puntualmente si se modifica o se vuelve incorrecta.
Please be sure to update your personal information promptly if it changes or becomes inaccurate.
Si el invitado modifica o cancela la reserva, se lo notificaremos a usted.
If the guest modifies or cancels the reservation, we will notify you about it.
